Black Pat
Stoma and Colorectal Services, Hillingdon Hsopital NHS Trust, Hillingdon Hospital, Uxbridge, Middlesex.
Br J Nurs. 2007;16(17):1048, 1050, 1052-4 passim. doi: 10.12968/bjon.2007.16.17.27249.
Intact skin provides a protective barrier between the body and its environment. The frequent application and removal of stoma appliances can damage skin by stripping away the epidermal layer. Hydrocolloid flanges in either a one- or two-piece appliance hold moisture in the mass and are therefore more skin friendly than older appliances with acrylic adhesives, making hydrocolloid the choice for ostomy appliance manufacturers. Peristomal skin problems are a significant problem for the stoma patient. As many as one third of colostomy patients and more than two thirds of ileostomy and urostomy patients will be affected (Lyons and Smith, 2003). The correct and judicial use of barrier creams, gels, lotions, sprays and wipes in peristomal skin care can play an important role in giving the stoma patient a good quality of life.
完整的皮肤在身体与其环境之间提供了一道保护屏障。频繁使用和移除造口器具会通过剥脱表皮层而损害皮肤。单件式或两件式器具中的水胶体凸缘能在物质中保持水分,因此比带有丙烯酸粘合剂的老式器具对皮肤更友好,这使得水胶体成为造口器具制造商的选择。造口周围皮肤问题对造口患者来说是一个重大问题。多达三分之一的结肠造口患者以及超过三分之二的回肠造口和尿路造口患者会受到影响(Lyons和Smith,2003年)。在造口周围皮肤护理中正确且合理地使用屏障霜、凝胶、乳液、喷雾剂和擦拭巾,对于给予造口患者良好的生活质量可发挥重要作用。