Rovera F, Dionigi G, Boni L, Cutaia S, Diurni M, Dionigi R
Department of Surgical Sciences, University of Insubria, 21100 Varese, Italy.
Surg Oncol. 2007 Dec;16 Suppl 1:S51-2. doi: 10.1016/j.suronc.2007.10.038. Epub 2007 Nov 26.
Rectal cancer continues to be one of the most common tumors worldwide. Its prognosis mainly depends on early diagnosis and precise stage evaluation in order to choose the most effective treatment. In recent years, new and promising technologies have been proposed and are now available in daily practice. Each rectal cancer patient should be considered individually, choosing the diagnostic pretreatment exams that are appropriate for that single clinical case mainly related to the tumor and the available instruments. Clinicians must be informed about the efficacy of these technologies and be aware of any cause of mistake in tumor staging in order to reduce the risk of both improper use and inaccurate staging.
直肠癌仍然是全球最常见的肿瘤之一。其预后主要取决于早期诊断和精确的分期评估,以便选择最有效的治疗方法。近年来,已经提出了一些新的、有前景的技术,并且现在已应用于日常实践中。每位直肠癌患者都应进行个体化评估,选择适合该具体临床病例的诊断性预处理检查,这主要与肿瘤及可用的仪器有关。临床医生必须了解这些技术的有效性,并意识到肿瘤分期中任何可能导致错误的因素,以降低使用不当和分期不准确的风险。