Suppr超能文献

芬兰人的霉菌、细菌与癌症:一项职业队列研究。

Moulds, bacteria and cancer among Finns: an occupational cohort study.

作者信息

Laakkonen A, Verkasalo P K, Nevalainen A, Kauppinen T, Kyyrönen P, Pukkala E I

机构信息

Finnish Institute of Occupational Health, Topeliuksenkatu 41 a A, FI-00250 Helsinki, Finland.

出版信息

Occup Environ Med. 2008 Jul;65(7):489-93. doi: 10.1136/oem.2007.034017. Epub 2007 Nov 21.

Abstract

BACKGROUND

Some environmental moulds and bacteria produce carcinogenic toxins.

AIM

To study associations between work-related exposure to moulds and bacteria and cancers in Finland.

METHODS

A cohort of all economically active Finns in the population census in 1970 were followed-up for 30 million person-years. Subsequent cancer cases were identified through record linkage with the Finnish Cancer Registry. Observed and expected numbers of cancer cases were calculated by occupation, sex, birth cohort and period of observation. Exposures to moulds of agricultural and industrial origin and to bacteria of non-human origin were estimated with the Finnish Job-Exposure Matrix.

RESULTS

Men with the highest mould and bacterial exposure had a reduced relative risk for lung cancer (RR 0.7, 95% CI 0.6 to 0.9 for moulds and RR 0.9, 95% CI 0.8 to 1.0 for bacteria). Women in the highest mould and bacterial exposure category had RRs of 3.1 (95% CI 1.0 to 9.2) and 2.6 (95% CI 1.5 to 4.7) for cervical cancer, respectively. The respective RRs for lip cancer were 2.4 (95% CI 1.2 to 5.1) and 1.6 (95% CI 1.2 to 2.2).

CONCLUSIONS

Exposures at the investigated concentrations to either moulds or bacteria are unlikely to be major risk factors of cancer, although suggestions of risk increases were observed for some cancer types. It has been suggested previously that the decreased risk for lung cancer is due to the protective effect of endotoxins.

摘要

背景

一些环境中的霉菌和细菌会产生致癌毒素。

目的

研究芬兰工作场所接触霉菌和细菌与癌症之间的关联。

方法

对1970年人口普查中所有经济活跃的芬兰人组成的队列进行了3000万人年的随访。通过与芬兰癌症登记处的记录链接来识别随后的癌症病例。按职业、性别、出生队列和观察期计算癌症病例的观察数和预期数。使用芬兰工作接触矩阵估计农业和工业来源的霉菌以及非人类来源细菌的接触情况。

结果

霉菌和细菌接触程度最高的男性患肺癌的相对风险降低(霉菌的相对风险为0.7,95%可信区间为0.6至0.9;细菌的相对风险为0.9,95%可信区间为0.8至1.0)。霉菌和细菌接触程度最高类别的女性患宫颈癌的相对风险分别为3.1(95%可信区间为1.0至9.2)和2.6(95%可信区间为1.5至4.7)。唇癌的相应相对风险分别为2.4(95%可信区间为1.2至5.1)和1.6(95%可信区间为1.2至2.2)。

结论

尽管观察到某些癌症类型有风险增加的迹象,但在所研究的浓度下接触霉菌或细菌不太可能是癌症的主要危险因素。此前有人提出肺癌风险降低是由于内毒素的保护作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验