Van Den Eeden S K, Friedman G D
Division of Research, Kaiser Permanente Medical Care Program, Oakland, CA 94611-5463.
J Occup Med. 1993 Mar;35(3):307-11.
We evaluated the relation between occupational exposure to engine exhaust fumes and cancer risk among members of a large prepaid health plan who reported on exposure during a routine health examination (n = 160,230). Exposure in the past year was associated with an elevated risk of cancer of the thyroid (relative risk (RR) = 1.99; 95% confidence interval (CI), 1.01-3.92), female breast (RR = 1.53; CI, 1.00-2.33), nonbrain nervous system (RR = 2.26; CI, 1.09-4.67), and lip/tongue (RR = 1.82; CI, 1.09-3.04), and a decreased risk of melanoma (RR = 0.50; CI, 0.27-0.90). However, another measure of exposure that included both exposure prior to 1 year and exposure in the past year was associated only with cancer of the lip/tongue (RR = 1.82; CI, 1.02-3.32). No association was observed for lung, bladder, or larynx cancer or multiple myeloma. Analyses limited to men, or stratified by time since health examination, did not distinguish other effects. Self-reported occupational exposure to engine exhaust fumes was not convincingly associated with most cancers in this cohort.
我们评估了大型预付健康计划成员中职业性接触发动机尾气与癌症风险之间的关系,这些成员在常规健康检查中报告了接触情况(n = 160,230)。过去一年的接触与甲状腺癌风险升高相关(相对风险(RR)= 1.99;95%置信区间(CI),1.01 - 3.92)、女性乳腺癌(RR = 1.53;CI,1.00 - 2.33)、非脑神经系统癌症(RR = 2.26;CI,1.09 - 4.67)以及唇/舌癌(RR = 1.82;CI,1.09 - 3.04)相关,而黑色素瘤风险降低(RR = 0.50;CI,0.27 - 0.90)。然而,另一种接触测量方法,包括1年前的接触和过去一年的接触,仅与唇/舌癌相关(RR = 1.82;CI,1.02 - 3.32)。未观察到肺癌、膀胱癌、喉癌或多发性骨髓瘤之间存在关联。仅限于男性的分析或按健康检查后的时间分层分析,未发现其他影响。在该队列中,自我报告的职业性接触发动机尾气与大多数癌症之间没有令人信服的关联。