Dellegrottaglie Santo, Sanz Javier, Macaluso Frank, Einstein Andrew J, Raman Subha, Simonetti Orlando P, Rajagopalan Sanjay
Zena and Michael A Wiener Cardiovascular Institute and the Marie-Josée and Henry R Kravis Center for Cardiovascular Health, Mount Sinai Medical Center, New York, NY, USA.
Nat Clin Pract Cardiovasc Med. 2007 Dec;4(12):677-87. doi: 10.1038/ncpcardio1035.
Peripheral arterial disease (PAD) is a common manifestation of systemic atherosclerosis. Although clinical history in conjunction with ankle-brachial index and evaluation of segmental pressures/waveforms is sufficient to diagnose PAD in a large percentage of patients, imaging is required for disease localization and treatment planning. Contrast-enhanced magnetic resonance angiography (CE-MRA) is a noninvasive, three-dimensional technique that has emerged as a front-line imaging approach for comprehensive evaluation of PAD. Technical advances such as parallel imaging and moving-table, time-resolved angiography and extended field-of-view approaches have greatly improved the accuracy of CE-MRA. In the clinical setting, CE-MRA can be extremely helpful in the initial diagnosis as well as subsequent management of patients with PAD. Continued hardware and software improvements will enable further refinements in imaging protocol for peripheral MRA, consolidating its clinical role for the evaluation of patients with PAD.
外周动脉疾病(PAD)是全身性动脉粥样硬化的常见表现。虽然结合临床病史、踝肱指数以及节段性压力/波形评估足以在很大比例的患者中诊断PAD,但疾病定位和治疗规划仍需要影像学检查。对比增强磁共振血管造影(CE-MRA)是一种非侵入性的三维技术,已成为全面评估PAD的一线影像学方法。诸如并行成像和移动检查台、时间分辨血管造影和扩展视野方法等技术进步极大地提高了CE-MRA的准确性。在临床环境中,CE-MRA在外周动脉疾病患者的初始诊断以及后续管理中非常有用。硬件和软件的持续改进将使外周MRA成像协议得到进一步完善,巩固其在评估外周动脉疾病患者中的临床作用。