MacRedmond Ruth E, Greene Catherine M, Dorscheid Delbert R, McElvaney Noel G, O'Neill Shane J
Department of Medicine, Royal College of Surgeons in Ireland, Dublin, Ireland.
Respir Res. 2007 Nov 22;8(1):84. doi: 10.1186/1465-9921-8-84.
The toll-like receptors (TLRs) are a key component of host defense in the respiratory epithelium. Cigarette smoking is associated with increased susceptibility to infection, while COPD is characterised by bacterial colonisation and infective exacerbations. We found reduced TLR4 gene expression in the nasal epithelium of smokers compared with non-smoking controls, while TLR2 expression was unchanged. Severe COPD was associated with reduced TLR4 expression compared to less severe disease, with good correlation between nasal and tracheal expression. We went on to examine the effect of potential modulators of TLR4 expression in respiratory epithelium pertinent to airways disease. Using an airway epithelial cell line, we found a dose-dependent downregulation in TLR4 mRNA and protein expression by stimulation with cigarette smoke extracts. Treatment with the corticosteroids fluticasone and dexamethasone resulted in a dose-dependent reduction in TLR4 mRNA and protein. The functional significance of this effect was demonstrated by impaired IL-8 and HBD2 induction in response to LPS. Stimulation with salmeterol (10-6 M) caused upregulation of TLR4 membrane protein presentation with no upregulation of mRNA, suggesting a post-translational effect. The effect of dexamethasone and salmeterol in combination was additive, with downregulation of TLR4 gene expression, and no change in membrane receptor expression. Modulation of TLR4 in respiratory epithelium may have important implications for airway inflammation and infection in response to inhaled pathogens.
Toll样受体(TLRs)是呼吸道上皮宿主防御的关键组成部分。吸烟与感染易感性增加有关,而慢性阻塞性肺疾病(COPD)的特征是细菌定植和感染性加重。我们发现,与非吸烟对照组相比,吸烟者鼻上皮中TLR4基因表达降低,而TLR2表达未改变。与病情较轻的COPD相比,重度COPD与TLR4表达降低有关,鼻和气管表达之间具有良好的相关性。我们接着研究了与气道疾病相关的呼吸道上皮中TLR4表达潜在调节因子的作用。使用气道上皮细胞系,我们发现用香烟烟雾提取物刺激后,TLR4 mRNA和蛋白表达呈剂量依赖性下调。用皮质类固醇氟替卡松和地塞米松治疗导致TLR4 mRNA和蛋白呈剂量依赖性降低。LPS刺激后IL-8和HBD2诱导受损证明了这种效应的功能意义。用沙美特罗(10-6 M)刺激导致TLR4膜蛋白表达上调,而mRNA未上调,提示存在翻译后效应。地塞米松和沙美特罗联合使用的效果是相加的,TLR4基因表达下调,膜受体表达无变化。呼吸道上皮中TLR4的调节可能对吸入病原体引起的气道炎症和感染具有重要意义。