Golobocanin Dusan, Ogrinc Nives, Bondzić Aleksandra, Miljević Nada
Vinca Institute of Nuclear Sciences, Belgrade, Serbia.
Isotopes Environ Health Stud. 2007 Dec;43(4):355-67. doi: 10.1080/10256010701702929.
The stable isotope composition of hydrogen (delta(2)H) and oxygen (delta(18)O) in monthly precipitation and river water (Sava River and Danube) samples in the Belgrade area gathered between 1992 and 2005 are determined. The local meteoric water line delta(2)H=7.8 (+/-0.2) delta(18)O+7.3(+/-1.6) (r(2)=0.98, n=60, sigma=0.52) for the whole period of observation is close to the global meteoric water line. The amount-weighted mean delta(2)H and delta(18)O values of precipitation were-65+/-27 per thousand and-9.4+/-3.4 per thousand, respectively. Good correlation between delta(18)O values (r approximately >0.67) and ambient temperature and relative humidity was obtained. Stream-water data ranged from-94 to-60 per thousand for delta(2)H and from-11.0 to approximately 5.7 per thousand for delta(18)O with highly statistically significant difference (p>0.01) between the Sava River and the Danube. In addition, the isotopic compositions of local precipitation and adjacent river water at monitoring sites were compared. Obtained data will give an opportunity to improve the knowledge of mixing stream water and local groundwater, and assessment of potential groundwater risks and pressures in the Belgrade basin.
测定了1992年至2005年期间收集的贝尔格莱德地区月降水量以及萨瓦河和多瑙河河水样本中氢(δ²H)和氧(δ¹⁸O)的稳定同位素组成。整个观测期的当地大气降水线δ²H = 7.8(±0.2)δ¹⁸O + 7.3(±1.6)(r² = 0.98,n = 60,σ = 0.52)接近全球大气降水线。降水量的加权平均δ²H值和δ¹⁸O值分别为-65±27‰和-9.4±3.4‰。获得了δ¹⁸O值(r约>0.67)与环境温度和相对湿度之间的良好相关性。河水数据中,δ²H范围为-94至-60‰,δ¹⁸O范围为-11.0至约5.7‰,萨瓦河和多瑙河之间存在高度统计学显著差异(p>0.01)。此外,还比较了监测点处当地降水和相邻河水的同位素组成。所得数据将有助于增进对河水与当地地下水混合情况的了解,以及评估贝尔格莱德盆地潜在的地下水风险和压力。