de Oliveira Ana Carla Vaz, da Silva Lima Alberto
Departamento de Ciencias da Terra, Universidade do Minho, Braga, Portugal.
Isotopes Environ Health Stud. 2010 Mar;46(1):13-26. doi: 10.1080/10256010903388154.
The stable isotopic (delta(18)O and delta(2)H) composition of modern precipitation in the northwest of Iberia was investigated. Samples collected from October 2004 to July 2006 at 24 stations together with isotopic data from other sources (12 stations) were used to construct a map of the spatial distribution of isotopes in precipitation in the study area. A regional meteoric water line was defined and deuterium excess values were determined, proving the origin of vapour masses from the Atlantic Ocean. Environmental conditions that account for spatial isotopic variability were identified. Altitude, continental, and latitude effects can explain the eastwards depletion in heavy isotopes. The altitude leads to a depletion of 0.17 per thousand of delta(18)O per 100 m rise. The decrease in delta(18)O values, as the distance from the coast increases, defines an inland isotopic gradient of about 0.1 per thousand of delta(18)O per 10 km. Latitudinal gradient of-0.55 per thousand of delta(18)O was estimated between 41 degrees and 44 degrees latitude north. Together, the altitude and continental effects account for 78 % of the delta(18)O variability in regional precipitation.
对伊比利亚半岛西北部现代降水的稳定同位素(δ¹⁸O和δ²H)组成进行了研究。利用2004年10月至2006年7月在24个站点采集的样本以及其他来源(12个站点)的同位素数据,绘制了研究区域降水同位素的空间分布图。确定了区域大气降水线并测定了氘过量值,证明水汽团来源于大西洋。确定了导致空间同位素变异性的环境条件。海拔、大陆和纬度效应可以解释重同位素的向东亏损。海拔每升高100米,δ¹⁸O亏损0.17‰。随着离海岸距离的增加,δ¹⁸O值降低,定义了一个内陆同位素梯度,即每10公里δ¹⁸O约为0.1‰。在北纬41度至44度之间,估计δ¹⁸O的纬度梯度为-0.55‰。海拔和大陆效应共同占区域降水中δ¹⁸O变异性的78%。