Ishimaru Tadashi, Scheibe Mandy, Gudziol Volker, Negoias Simona
Department of Otorhinolaryngology, Smell and Taste Clinic, University of Dresden Medical School (Technische Universität Dresden), Dresden, Germany.
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2008 Jul;265(7):781-5. doi: 10.1007/s00405-007-0547-y. Epub 2007 Nov 28.
Responses from the middle turbinate elicited by olfactory and trigeminal stimuli were studied using the intrinsic optical signal (IOS) recording technique. Nasal cavity was illuminated by 617 nm light. Olfactory (H2S) or trigeminal (CO2) stimuli of 5-s duration were presented using a computer-controlled olfactometer; IOS responses were captured by a special camera. Averages across five individual IOS recordings were analyzed. When the nasal cavity was exposed to H2S, a significant change of the IOS was found; responses to CO2 were even more pronounced. The present results argue for the idea that the IOS is an indicator of intranasal chemosensory activation.
采用固有光信号(IOS)记录技术研究嗅觉和三叉神经刺激引起的中鼻甲反应。鼻腔用617nm光照射。使用计算机控制的嗅觉计施加持续5秒的嗅觉(H2S)或三叉神经(CO2)刺激;IOS反应由一台特殊相机捕捉。对五个单独的IOS记录进行平均分析。当鼻腔暴露于H2S时,发现IOS有显著变化;对CO2的反应更明显。目前的结果支持IOS是鼻内化学感觉激活指标的观点。