Saha Shironjit, Brightling Christopher E
Institute for Lung Health, University Hospitals of Leicester, Leicester, UK.
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2006;1(1):39-47. doi: 10.2147/copd.2006.1.1.39.
Chronic obstructive pulmonary disease is a common condition and a major cause of mortality. COPD is characterized by irreversible airflow obstruction. The physiological abnormalities observed in COPD are due to a combination of emphysema and obliteration of the small airways in association with airway inflammation. The predominant cells involved in this inflammatory response are CD8+ lymphocytes, neutrophils, and macrophages. Although eosinophilic airway inflammation is usually considered a feature of asthma, it has been demonstrated in large and small airway tissue samples and in 20%-40% of induced sputum samples from patients with stable COPD. This airway eosinophilia is increased in exacerbations. Thus, modifying eosinophilic inflammation may be a potential therapeutic target in COPD. Eosinophilic airway inflammation is resistant to inhaled corticosteroid therapy, but does respond to systemic corticosteroid therapy, and the degree of response is related to the intensity of the eosinophilic inflammation. In COPD, targeting treatment to normalize the sputum eosinophilia reduced the number of hospital admissions. Whether controlling eosinophilic inflammation in COPD patients with an airway eosinophilia will modify disease progression and possibly alter mortality is unknown, but warrants further investigation.
慢性阻塞性肺疾病是一种常见疾病,也是主要的死亡原因。慢性阻塞性肺疾病的特征是气流不可逆性受阻。慢性阻塞性肺疾病中观察到的生理异常是由于肺气肿和小气道闭塞合并气道炎症所致。参与这种炎症反应的主要细胞是CD8 +淋巴细胞、中性粒细胞和巨噬细胞。虽然嗜酸性气道炎症通常被认为是哮喘的一个特征,但在大小气道组织样本以及20% - 40%稳定期慢性阻塞性肺疾病患者的诱导痰样本中均有发现。这种气道嗜酸性粒细胞增多在病情加重时会增加。因此,改变嗜酸性炎症可能是慢性阻塞性肺疾病的一个潜在治疗靶点。嗜酸性气道炎症对吸入性糖皮质激素治疗有抵抗,但对全身性糖皮质激素治疗有反应,且反应程度与嗜酸性炎症的强度有关。在慢性阻塞性肺疾病中,针对使痰液嗜酸性粒细胞增多正常化的靶向治疗减少了住院次数。在有气道嗜酸性粒细胞增多的慢性阻塞性肺疾病患者中控制嗜酸性炎症是否会改变疾病进展并可能改变死亡率尚不清楚,但值得进一步研究。