Dean G, Yeo T W, Goris A, Taylor C J, Goodman R S, Elian M, Galea-Debono A, Aquilina A, Felice A, Vella M, Sawcer S, Compston D A S
Health Research Board, Dublin, Ireland.
Neurology. 2008 Jan 8;70(2):101-5. doi: 10.1212/01.wnl.0000284598.98525.d7. Epub 2007 Dec 5.
By comparison with the neighboring island of Sicily, the frequency of multiple sclerosis (MS) in Malta is remarkably low.
To explore whether the relative rarity of MS in Malta might be the result of lower population frequencies of major histocompatibility complex susceptibility alleles, we genotyped the HLA-DRB1 locus in 77 Maltese-born patients (97% of the prevalent unrelated native cases) and 206 Maltese controls. We made comparisons with previously published data for Sicily and other European countries.
The anticipated association with HLA-DRB115, the main susceptibility allele in most other populations, was confirmed (p(c) = 0.009) but, in addition, we also observed an equally strong, and apparently protective, effect of the HLA-DRB111 allele (p(c) = 0.016). In comparison with previously published data from Sicily, we found that all HLA-DRB1 risk alleles were more common in Malta, whereas HLA-DRB1*11 was slightly less common.
The difference in prevalence seen between the neighboring islands of Malta and Sicily cannot be explained by differences in background HLA-DRB1 population allele frequencies, which if anything would predict a higher rate of disease in Malta than in Sicily.
与邻近的西西里岛相比,马耳他的多发性硬化症(MS)发病率极低。
为探究马耳他MS相对罕见是否可能是由于主要组织相容性复合体易感等位基因在人群中的频率较低,我们对77名在马耳他出生的患者(占现患非亲属本地病例的97%)和206名马耳他对照进行了HLA - DRB1基因座基因分型。我们将其与先前发表的西西里岛及其他欧洲国家的数据进行了比较。
证实了与HLA - DRB115(大多数其他人群中的主要易感等位基因)的预期关联(p(c)=0.009),但此外,我们还观察到HLA - DRB111等位基因具有同样强且明显的保护作用(p(c)=0.016)。与先前发表的西西里岛数据相比,我们发现所有HLA - DRB1风险等位基因在马耳他更为常见,而HLA - DRB1*11则略少。
马耳他和西西里岛这两个邻近岛屿之间的患病率差异无法用背景HLA - DRB1人群等位基因频率的差异来解释,实际上,这些差异预示着马耳他的疾病发病率高于西西里岛。