Gubensek Jakob, Buturovic-Ponikvar Jadranka, Ponikvar Rafael
Department of Nephrology, Center for Dialysis, University Medical Centre Ljubljana, Ljubljana, Slovenia.
Blood Purif. 2007;25(5-6):454-6. doi: 10.1159/000111808. Epub 2007 Nov 29.
Regional citrate anticoagulation protocol for single-needle hemodialysis was tested prospectively for safety and efficacy.
15 chronic dialysis patients at risk of bleeding were included. 4% trisodium citrate (200 ml/h), calcium-free dialysate and 1 mol/l calcium chloride (7 ml/h) were used. After dialysis the antithrombotic effect in the circuit was assessed visually (grade 5, no clotting, to 1, total occlusion) and serum citrate was measured.
Of 32 dialyses performed, 94% were uneventful and in 2 cases (6%) there was severe (ionized calcium < or = 0.8 mmol/l) but asymptomatic hypocalcemia. Mean anticoagulation score after dialysis was 4.8 +/- 0.7 for the arterial bubble trap, 4.6 +/- 0.8 for the dialyzer and 4.8 +/- 0.7 for the venous bubble trap. Serum citrate after dialysis was 158 +/- 60 micromol/l.
Regional citrate anticoagulation in single-needle dialysis is safe and efficient.
前瞻性地测试单针血液透析的局部枸橼酸盐抗凝方案的安全性和有效性。
纳入15例有出血风险的慢性透析患者。使用4%的枸橼酸钠(200毫升/小时)、无钙透析液和1摩尔/升氯化钙(7毫升/小时)。透析后,通过肉眼评估体外循环中的抗血栓形成效果(5级,无凝血,至1级,完全阻塞)并测量血清枸橼酸盐。
在进行的32次透析中,94%无不良事件发生,2例(6%)出现严重(离子钙≤0.8毫摩尔/升)但无症状的低钙血症。透析后动脉气泡捕捉器的平均抗凝评分为4.8±0.7,透析器为4.6±0.8,静脉气泡捕捉器为4.8±0.7。透析后的血清枸橼酸盐为158±60微摩尔/升。
单针透析中的局部枸橼酸盐抗凝是安全有效的。