Mouren P, Poinso Y, Pellet W, Lavieille J, Soubeyrand J, Mouren M C, Gouron P
Sem Hop. 1975 Jun 14;51(28):1917-26.
Tumours of the glomus jugulare always raise diagnostic and therapeutic problems. We decided to review the pathology and clinical findings whilst reporting a typical case found on our neurology unit. After a brief review of the embryology, anatomy and histology of the glomus jugulare, the authors report the case of a patient who presented a recurrent intracranial form with involvement of several cranial nerves, together with associated involvement of the carotid glomus. This was a familial disease. The patient was operated on with excellent results. The authors then present a clinical description of the various signs in glomus tumours,; depending more on the origin of the tumours than on the length of history. They then criticize the diagnostic interest of radiology, emphasizing the interest of angiography which may demonstrate a pathological vascular focus derived from the internal carotid artery together with the vertebro-basilar system. Retrograde jugulography also provides important information. The treatment of glomus jugulare tumours is, above all, surgical. They are approached through the ear in order to localise the intra-petrous part, or else, they may be approached through the skull. A combined otological and neuro-surgical approach to sometimes necessary for the lesion may involve both the petromastoid region and the posterior cerebral fossa. Radiotherapy is often advised after operation, in view of the importance of the vascular component of these tumours. The results of treatment are, on the whole, satisfactory.
颈静脉球瘤总是会引发诊断和治疗方面的问题。我们决定在报告我们神经科病房发现的一个典型病例的同时,回顾一下其病理学和临床发现。在对颈静脉球的胚胎学、解剖学和组织学进行简要回顾后,作者报告了一例出现复发性颅内型且累及多条脑神经以及伴有颈动脉体受累的患者病例。这是一种家族性疾病。该患者接受了手术,效果良好。作者随后对颈静脉球瘤的各种体征进行了临床描述,其体征更多地取决于肿瘤的起源而非病程长短。然后他们批评了放射学的诊断价值,强调了血管造影的价值,血管造影可能显示源自颈内动脉以及椎基底系统的病理性血管病灶。逆行颈静脉造影也能提供重要信息。颈静脉球瘤的治疗首先是手术治疗。可通过耳部入路来定位岩骨内部分,或者也可通过颅骨入路。对于该病变,有时需要采用耳科和神经外科联合入路,可能会涉及岩乳突区和后颅窝。鉴于这些肿瘤血管成分的重要性,术后通常建议进行放疗。总体而言,治疗效果令人满意。