Rosales-Reyes Tábata, de la Garza Mireya, Arias-Castro Carlos, Rodríguez-Mendiola Martha, Fattel-Fazenda Samia, Arce-Popoca Evelia, Hernández-García Sergio, Villa-Treviño Saúl
Laboratorio de Biotecnología Vegetal, Centro de Investigación y Graduados Agropecuarios del Instituto Tecnológico de Tlajomulco, Jalisco, Km 10 Carr. San Miguel Cuyutlán-Tlajomulco, Tlajomulco de Zúñiga, Jal., Mexico.
J Ethnopharmacol. 2008 Feb 12;115(3):381-6. doi: 10.1016/j.jep.2007.10.022. Epub 2007 Oct 23.
There are many plants in Mexico with medicinal properties, some of them used in alternative medicine to treat cancer, such is the case of Rhoeo discolor L. Hér Hance (Commelinaceae family); however, there are not scientific reports that validate their antitumoral property. The present study shows the protective effects of the Rhoeo discolor aqueous crude extract (ACE) against rat liver cancer using the resistant-hepatocyte model. The carcinogenesis protocol consisted on the initiation with N-diethylnitrosamine, followed by the promotion with 2-acetylaminofluorene and a partial hepatectomy. After 24 days, the gamma-glutamyl transpeptidase positive, corresponding to altered hepatocytes foci (AHF), were quantified. Additionally to discard a possible carcinogenic effect of ACE, it was first tested as promoting agent instead 2-acetylaminofluorene, and second, ACE was administered as initiator and promoter instead of the whole carcinogenic treatment. In summary, firstly, ACE administration reduced the number and area of preneoplastic lesions with dose below 20mg/kg body weight and secondly, ACE administration neither presented a promoting or initiator effects nor induced the development of AHF. Results of this investigation justify continuing with further studies of Rhoeo discolor components to develop chemoprevention strategies as an option in the treatment of cancer.
墨西哥有许多具有药用特性的植物,其中一些被用于替代医学治疗癌症,紫背万年青(鸭跖草科)就是这样;然而,尚无科学报告证实其抗肿瘤特性。本研究使用抗性肝细胞模型展示了紫背万年青水粗提物(ACE)对大鼠肝癌的保护作用。致癌方案包括先用N-二乙基亚硝胺启动,随后用2-乙酰氨基芴促进并进行部分肝切除术。24天后,对γ-谷氨酰转肽酶阳性的、对应于改变的肝细胞灶(AHF)进行定量。为了排除ACE可能的致癌作用,首先将其作为促进剂而非2-乙酰氨基芴进行测试,其次,将ACE作为启动剂和促进剂给药,而非整个致癌治疗方案。总之,首先,给予低于20mg/kg体重剂量的ACE可减少癌前病变的数量和面积;其次,给予ACE既未表现出促进或启动作用,也未诱导AHF的发展。本研究结果证明有必要继续对紫背万年青的成分进行进一步研究,以开发化学预防策略作为癌症治疗的一种选择。