Oliveira Helder C, dos Santos Maísa P, Grigulo Rafael, Lima Layla L, Martins Domingos T O, Lima Joaquim C S, Stoppiglia Luiz F, Lopes Carbene F, Kawashita Nair H
Department of Chemistry, Federal University of Mato Grosso, Brazil.
J Ethnopharmacol. 2008 Feb 12;115(3):515-9. doi: 10.1016/j.jep.2007.10.025. Epub 2007 Oct 24.
In the present paper the anti-diabetic effects of stem-bark extract (ethanol 70%) of Vatairea macrocarpa, a traditional diabetes mellitus treatment widely used in Brazil, are reported. The extract was administered orally at a dose of 250 or 500 mg/kg, for 22 days, to normal and streptozotocin-diabetic rats. In extract treated (500 mg/kg) diabetic rats serum and urinary glucose, urinary urea, food and fluid intake were decreased, while body weight gain was increased, all of which indicate an improvement in diabetic state (p<0.05). No effects of the extract were observed in non-diabetic rats. In extract treated (500 mg/kg) diabetic group HOMA-R (homeostasis model for assessment of insulin resistance) was lower at the end of 22 days, as compared to diabetic non treated control group. Insulin was the reference substance used in the experiments. In an oral glucose tolerance test, the time to reach maximal glycemia was greater in diabetic 500 mg/kg treated group than in control group. These anti-diabetic effects could be related to an improved insulin resistance, although a possible effect on pancreatic B-cell function cannot be excluded. Thus, our data of sub-chronic experiments suggest that long-term use of V. macrocarpa stem-bark extract may be helpful in treating diabetic conditions.
在本文中,报道了大果瓦泰豆(Vatairea macrocarpa)茎皮提取物(70%乙醇)的抗糖尿病作用,大果瓦泰豆是巴西广泛使用的一种传统糖尿病治疗药物。将提取物以250或500 mg/kg的剂量口服给药22天,用于正常大鼠和链脲佐菌素诱导的糖尿病大鼠。在提取物处理(500 mg/kg)的糖尿病大鼠中,血清和尿葡萄糖、尿尿素、食物和液体摄入量均降低,而体重增加,所有这些均表明糖尿病状态有所改善(p<0.05)。在非糖尿病大鼠中未观察到提取物的作用。与未处理的糖尿病对照组相比,在提取物处理(500 mg/kg)的糖尿病组中,22天结束时HOMA-R(胰岛素抵抗评估的稳态模型)较低。胰岛素是实验中使用的参考物质。在口服葡萄糖耐量试验中,糖尿病500 mg/kg处理组达到最大血糖的时间比对照组更长。这些抗糖尿病作用可能与胰岛素抵抗改善有关,尽管不能排除对胰腺β细胞功能的可能影响。因此,我们的亚慢性实验数据表明,长期使用大果瓦泰豆茎皮提取物可能有助于治疗糖尿病。