Oteruelo F T
Virchows Arch B Cell Pathol. 1976 May 26;20(4):319-24. doi: 10.1007/BF02890350.
Filamentous intranuclear inclusions in a case of myopathy of late onset are described. The filaments were usually in parallel array although occasionally they were haphazardly arranged in bundles ranging up to 5 mu in length. The filaments were approximately 120 A in diameter and were separated by a space measuring 180-220 A. Possible explanations of their occurrence in the nucleoplasm are discussed, including possible origin from the cytoplasm as a result of invagination of nuclear membrane and intranuclear entrapment of myofibrils from the cytoplasm. Their appearance does not suggest any recognizable structure such as myofilaments or virus. It is possible that the filaments are protein newly synthesized as a direct result of virus infection with invasion of the nuclei of the muscle cell.
本文描述了一例迟发性肌病中的丝状核内包涵体。这些细丝通常呈平行排列,尽管偶尔它们会杂乱地排列成束,长度可达5微米。细丝直径约为120埃,彼此间隔180 - 220埃。文中讨论了它们在核质中出现的可能解释,包括可能因核膜内陷导致来自细胞质的物质进入核内以及细胞质中的肌原纤维被困在核内。它们的外观并不提示任何可识别的结构,如肌丝或病毒。这些细丝有可能是病毒感染直接导致肌肉细胞核被侵袭后新合成的蛋白质。