Ripullone Francesco, Matsuo Naoko, Stuart-Williams Hilary, Wong Suan Chin, Borghetti Marco, Tani Makoto, Farquhar Graham
Environmental Biology Group, Research School of Biological Sciences, Australian National University, Canberra, Australian Capital Territory 2600, Australia.
Plant Physiol. 2008 Feb;146(2):729-36. doi: 10.1104/pp.107.105643. Epub 2007 Dec 7.
The oxygen isotope enrichment of bulk leaf water (Delta(b)) was measured in cotton (Gossypium hirsutum) leaves to test the Craig-Gordon and Farquhar-Gan models under different environmental conditions. Delta(b) increased with increasing leaf-to-air vapor pressure difference (VPd) as an overall result of the responses to the ratio of ambient to intercellular vapor pressures (e(a)/e(i)) and to stomatal conductance (g(s)). The oxygen isotope enrichment of lamina water relative to source water (Delta(1)), which increased with increasing VPd, was estimated by mass balance between less enriched water in primary veins and enriched water in the leaf. The Craig-Gordon model overestimated Delta(b) (and Delta(1)), as expected. Such discrepancies increased with increase in transpiration rate (E), supporting the Farquhar-Gan model, which gave reasonable predictions of Delta(b) and Delta(1) with an L of 7.9 mm, much less than the total radial effective length L(r) of 43 mm. The fitted values of L for Delta(1) of individual leaves showed little dependence on VPd and temperature, supporting the assumption that the Farquhar-Gan formulation is relevant and useful in describing leaf water isotopic enrichment.
测量了棉花(陆地棉)叶片中整体叶水的氧同位素富集度(Δ(b)),以在不同环境条件下检验克雷格 - 戈登模型和法夸尔 - 甘模型。作为对环境与细胞间蒸汽压之比(e(a)/e(i))和气孔导度(g(s))响应的总体结果,Δ(b)随叶 - 气蒸汽压差(VPd)的增加而增加。通过主脉中富集程度较低的水与叶片中富集水之间的质量平衡,估算了叶片水相对于源水的氧同位素富集度(Δ(1)),其随VPd的增加而增加。正如预期的那样,克雷格 - 戈登模型高估了Δ(b)(和Δ(1))。随着蒸腾速率(E)的增加,这种差异增大,这支持了法夸尔 - 甘模型,该模型在L为7.9毫米时对Δ(b)和Δ(1)给出了合理预测,远小于43毫米的总径向有效长度L(r)。单个叶片Δ(1)的L拟合值对VPd和温度的依赖性很小,这支持了法夸尔 - 甘公式在描述叶片水同位素富集方面相关且有用的假设。