Smith Edwin A
Department of Urology, Emory University School of Medicine, 5445 Meridian Mark Road, Atlanta, GA 30342, USA.
Pediatr Radiol. 2008 Jan;38 Suppl 1:S76-82. doi: 10.1007/s00247-007-0587-x. Epub 2007 Dec 11.
Imaging of children with a clinical diagnosis of pyelonephritis is performed to characterize the extent of the infection, to identify associated renal injury and to uncover risk factors for future infections and renal damage. Although there is general agreement regarding the need for parenchymal imaging and the need to exclude processes that are either functionally or anatomically obstructive, there is controversy regarding the need for routine cystography, especially when parenchymal involvement has not been documented. A protocol that limits the use of cystography for evaluation of urinary tract infections must assume that the diagnosis of reflux is at least of variable clinical significance. It is now clear that vesicoureteral reflux and reflux nephropathy represent a diverse population that includes both congenital and acquired processes. MR imaging will improve our understanding of vesicoureteral reflux, pyelonephritis and renal scarring and might help us to identify and manage those patients most at risk for recurrent infections and renal injury. To recognize the potential contributions of this newer imaging technique it is helpful to look at our understanding of the pathophysiology of pyelonephritis, reflux and reflux nephropathy.
对临床诊断为肾盂肾炎的儿童进行影像学检查,目的是确定感染的范围、识别相关的肾损伤,并发现未来感染和肾损害的危险因素。尽管对于实质成像的必要性以及排除功能或解剖学上梗阻性病变的必要性已达成普遍共识,但对于常规膀胱造影的必要性仍存在争议,尤其是在未记录到实质受累的情况下。限制膀胱造影用于评估尿路感染的方案必须假定反流的诊断至少具有不同程度的临床意义。现在很清楚,膀胱输尿管反流和反流性肾病代表了一个多样化的群体,包括先天性和后天性病变。磁共振成像将增进我们对膀胱输尿管反流、肾盂肾炎和肾瘢痕形成的理解,并可能帮助我们识别和管理那些复发感染和肾损伤风险最高的患者。为了认识到这种更新的成像技术的潜在作用,回顾一下我们对肾盂肾炎、反流和反流性肾病病理生理学的理解是有帮助的。