Suppr超能文献

泰国一个小规模金矿开采与回收作业中汞污染及矿工和学童汞暴露情况的评估。

Assessment of Hg contamination and exposure to miners and schoolchildren at a small-scale gold mining and recovery operation in Thailand.

作者信息

Umbangtalad S, Parkpian P, Visvanathan C, Delaune R D, Jugsujinda A

机构信息

Environmental Engineering and Management Program, School of Environment Resources and Development, Asian Institute of Technology, Pathumthani, Thailand.

出版信息

J Environ Sci Health A Tox Hazard Subst Environ Eng. 2007 Dec;42(14):2071-9. doi: 10.1080/10934520701626985.

Abstract

Gold extracted by Hg-amalgamation process, which can cause both health and environmental problems, is widespread in South East Asia including Myanmar, Laos, Cambodia, and Thailand. Small-scale gold mining operations have been carried out since the year 2000 in Phanom Pha District, Phichit Province, Thailand. Since no data is available for evaluating Hg exposure, an investigation of mercury (Hg) contamination and exposure assessment was carried out at this mine site. Environmental monitoring illustrated the total Hg in water was as high as 4 microg/l while Hg in sediment ranged between 102 to 325 microg/kg dry weight. Both Hg deposition from the air (1.28 microg/100 cm(2)/day) and concentration in surface soil (20,960 microg/kg dry weight) were elevated in the area of amalgamation. The potential of Hg exposure to miners as well as to schoolchildren was assessed. The concentrations of Hg in urine of 79 miners who were directly (group I) or indirectly (group II) involved in the gold recovery operation were 32.02 and 20.04 microg/g creatinine, respectively, which did not exceed regulatory limits (35 microg/g creatinine). Hair Hg levels in both groups (group I and group II) also were not significantly higher than the non-exposed group. In terms of risk factors, gender and nature of food preparation and consumption were the two significant variables influencing the concentration of Hg in urine of miners (P < 0.05). A hazard quotient (HQ) was estimated based on the inorganic Hg exposure of individual miners. The HQ values of group I were in a range 16 to 218 times higher than the safety level set as 1. By comparison the group II HQ index was very low (0.03-0.39). The miners in group I who worked and ate food from this area experienced potentially high exposure to Hg associated with the mining process. In a second Hg exposure assessment, a group of 59 schoolchildren who attended an elementary school near the gold mine site was evaluated for Hg exposure. A slightly higher Hg urine concentration was detected in group I and group II (involved and not involved in gold recovery) at average levels of 15.82 and 9.95 microg/g creatinine, respectively. The average Hg values for both groups were below the established levels indicating no risk from Hg intake. Average Hg hair level in all schoolchildren (0.93 microg/g) was not significantly higher than reference group. There were two variables (gender and personal hygiene) which affected the concentration of Hg in urine of schoolchildren (P < 0.05). The result (HQ) also suggested that schoolchildren were not at risk (< 1). Schoolchildren involved in gold mining activities showed some indirect exposure to Hg from the adults working in mining area.

摘要

通过汞齐化法提取的黄金在东南亚地区广泛存在,包括缅甸、老挝、柬埔寨和泰国,这种方法会引发健康和环境问题。自2000年起,泰国彭世洛府帕侬帕县开展了小规模金矿开采作业。由于缺乏用于评估汞暴露的数据,因此对该矿区进行了汞污染调查和暴露评估。环境监测表明,水中总汞含量高达4微克/升,沉积物中的汞含量在干重102至325微克/千克之间。在汞齐化作业区域,空气中的汞沉降(1.28微克/100平方厘米/天)和表层土壤中的汞浓度(20960微克/千克干重)均有所升高。评估了矿工以及学童的汞暴露可能性。79名直接(第一组)或间接(第二组)参与黄金回收作业的矿工尿液中的汞浓度分别为32.02和20.04微克/克肌酐,均未超过监管限值(35微克/克肌酐)。两组(第一组和第二组)的头发汞含量也未显著高于未暴露组。就风险因素而言,性别以及食物制备和消费的性质是影响矿工尿液中汞浓度的两个显著变量(P<0.05)。根据个体矿工的无机汞暴露情况估算了危害商(HQ)。第一组的HQ值比设定的安全水平1高出16至218倍。相比之下,第二组的HQ指数非常低(0.03 - 0.39)。在该地区工作并食用当地食物的第一组矿工在采矿过程中可能面临较高的汞暴露风险。在第二项汞暴露评估中,对金矿附近一所小学的59名学童进行了汞暴露评估。第一组和第二组(参与和未参与黄金回收)的尿汞浓度略高,平均水平分别为15.82和9.95微克/克肌酐。两组的平均汞值均低于既定水平,表明汞摄入无风险。所有学童的平均头发汞含量(0.93微克/克)未显著高于参考组。有两个变量(性别和个人卫生)影响学童尿液中的汞浓度(P<0.05)。结果(HQ)还表明学童无风险(<1)。参与金矿开采活动的学童显示出因矿区成年工人而间接接触汞的情况。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验