Sedaghat Ahmad R, German Jennifer, Teslovich Tanya M, Cofrancesco Joseph, Jie Chunfa C, Talbot C Conover, Siliciano Robert F
Johns Hopkins University School of Medicine, Department of Medicine, 879 BRB, 733 N. Broadway, Baltimore, Maryland 21205, USA.
J Virol. 2008 Feb;82(4):1870-83. doi: 10.1128/JVI.02228-07. Epub 2007 Dec 12.
The mechanism of CD4(+) T-cell depletion during chronic human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) infection remains unknown. Many studies suggest a significant role for chronic CD4(+) T-cell activation. We assumed that the pathogenic process of excessive CD4(+) T-cell activation would be reflected in the transcriptional profiles of activated CD4(+) T cells. Here we demonstrate that the transcriptional programs of in vivo-activated CD4(+) T cells from untreated HIV-positive (HIV(+)) individuals are clearly different from those of activated CD4(+) T cells from HIV-negative (HIV(-)) individuals. We observed a dramatic up-regulation of cell cycle-associated and interferon-stimulated transcripts in activated CD4(+) T cells of untreated HIV(+) individuals. Furthermore, we find an enrichment of proliferative and type I interferon-responsive transcription factor binding sites in the promoters of genes that are differentially expressed in activated CD4(+) T cells of untreated HIV(+) individuals compared to those of HIV(-) individuals. We confirm these findings by examination of in vivo-activated CD4(+) T cells. Taken together, these results suggest that activated CD4(+) T cells from untreated HIV(+) individuals are in a hyperproliferative state that is modulated by type I interferons. From these results, we propose a new model for CD4(+) T-cell depletion during chronic HIV-1 infection.
在慢性人类免疫缺陷病毒1型(HIV-1)感染期间,CD4(+) T细胞耗竭的机制尚不清楚。许多研究表明慢性CD4(+) T细胞活化起重要作用。我们假设过度的CD4(+) T细胞活化的致病过程会反映在活化的CD4(+) T细胞的转录谱中。在此我们证明,未经治疗的HIV阳性(HIV(+))个体体内活化的CD4(+) T细胞的转录程序与HIV阴性(HIV(-))个体活化的CD4(+) T细胞的转录程序明显不同。我们观察到未经治疗的HIV(+)个体活化的CD4(+) T细胞中细胞周期相关转录本和干扰素刺激转录本显著上调。此外,与HIV(-)个体相比,我们发现在未经治疗的HIV(+)个体活化的CD4(+) T细胞中差异表达的基因启动子中增殖性和I型干扰素应答转录因子结合位点富集。我们通过检测体内活化的CD4(+) T细胞证实了这些发现。综上所述,这些结果表明未经治疗的HIV(+)个体活化的CD4(+) T细胞处于由I型干扰素调节的过度增殖状态。基于这些结果,我们提出了慢性HIV-1感染期间CD4(+) T细胞耗竭的新模型。