Josan Kiranbir, McAlister Finlay A
Division of General Internal Medicine, University of Alberta, Edmonton, Canada.
Vasc Health Risk Manag. 2007;3(5):615-27.
Over the past decade, 17 large placebo-controlled trials have established that statin therapy lowers LDL cholesterol and prevents cardiovascular events and death in patients with coronary disease or at high risk for atherosclerotic events. Nine trials of higher dose vs. lower dose statins (reporting data from 29,853 patients with coronary artery disease and 486 patients with other indications for statin therapy) have established that higher dose statin therapy is more efficacious than lower dose therapy in reducing myocardial infarctions/coronary death (by 16%) and stroke (by 18%) in patients with coronary disease but only reduces all-cause mortality in patients at high risk for coronary death (such as patients immediately after acute coronary syndrome). Higher dose statins are associated with statistically significantly increased risks of myopathy and elevated transaminases compared to lower dose statins; while relative risks for these outcomes are 1.2 and 4.0, the absolute increases are small (0.5% and 1%). Secondary analyses of these trials using individual patient data and multivariate adjustment will be needed to appropriately examine the incremental benefits of different LDL targets, and trials are needed to determine whether combinations of low dose statins plus other lipid lowering agents may achieve better clinical outcomes than higher dose statin therapy alone.
在过去十年中,17项大型安慰剂对照试验证实,他汀类药物治疗可降低冠心病患者或动脉粥样硬化事件高危患者的低密度脂蛋白胆固醇水平,并预防心血管事件和死亡。9项比较高剂量与低剂量他汀类药物的试验(报告了29853例冠心病患者和486例有其他他汀类药物治疗指征患者的数据)表明,高剂量他汀类药物治疗在降低冠心病患者心肌梗死/冠心病死亡(降低16%)和中风(降低18%)方面比低剂量治疗更有效,但仅能降低冠心病死亡高危患者(如急性冠状动脉综合征后立即就诊的患者)的全因死亡率。与低剂量他汀类药物相比,高剂量他汀类药物与肌病风险和转氨酶升高的统计学显著增加相关;虽然这些结果的相对风险分别为1.2和4.0,但绝对增加幅度较小(0.5%和1%)。需要使用个体患者数据和多变量调整对这些试验进行二次分析,以适当检验不同低密度脂蛋白目标的增量益处,并且需要进行试验来确定低剂量他汀类药物与其他降脂药物联合使用是否可能比单独使用高剂量他汀类药物治疗取得更好的临床结果。