Yoon S E, Lee Y-H, Yoon K-H, Choi C S, Kim H-C, Chae K M
Department of Radiology, Wonkwang University School of Medicine, 344-2 Sinyongdong, Iksan, Jeonbuk 570-711, Korea.
Br J Radiol. 2008 Jan;81(961):e13-6. doi: 10.1259/bjr/77979574.
Pancreatic pseudocyst-portal vein fistulae are a very rare complication of acute or chronic pancreatitis. Another late complication of chronic pancreatitis is pancreatic ascites. We report the case of a 43-year-old man with a spontaneous pseudocyst-portal vein fistula presenting with pancreatic ascites diagnosed by various imaging modalities, in order to emphasize the strength and efficacy of magnetic resonance cholangiopancreatography.
胰腺假性囊肿-门静脉瘘是急性或慢性胰腺炎非常罕见的并发症。慢性胰腺炎的另一种晚期并发症是胰源性腹水。我们报告了一例43岁男性患者，其患有自发性假性囊肿-门静脉瘘并伴有胰源性腹水，通过多种影像学检查手段得以确诊，目的是强调磁共振胰胆管造影的优势和效能。
