Fredberg Ulrich, Bolvig Lars, Andersen Niels T
Stadium Clinic, Atletion, House of Sport West, Aarhus, Denmark.
Am J Sports Med. 2008 Mar;36(3):451-60. doi: 10.1177/0363546507310073. Epub 2007 Dec 13.
A recent study published in The American Journal of Sports Medicine showed that asymptomatic soccer players with an increased risk of developing Achilles and patellar tendon injuries within the next 12 months can be identified with use of ultrasonography.
Prophylactic eccentric training and stretching can reduce both the frequency of asymptomatic ultrasonographic changes in Achilles and patellar tendons in soccer players and the risk of these asymptomatic intratendinous changes becoming symptomatic.
Randomized controlled trial; Level of evidence, 1.
Two hundred and nine Danish professional soccer players from the best national league (Super League) were followed over 12 months with use of ultrasonography and injury registration. Half the teams were randomized to an intervention group with prophylactic eccentric training and stretching of the Achilles and patellar tendons during the soccer season.
The eccentric training and stretching did not reduce the injury risk, and, contrary to all expectations, the injury risk during the season was increased in players with abnormal patellar tendons at the beginning of the study in January. Eccentric training and stretching in players with normal patellar tendons significantly reduced the proportion of players with ultrasonographic changes in the patellar tendons at the end of the season (risk difference [RD] = 12%; 95% confidence interval [CI], 2%-22%; P = .02), but the training had no effect on the Achilles tendons (RD = 1%; 95% CI, -7% to 9%; P = .75). The presence of preseason ultrasonographic abnormalities in the tendons significantly increased the risk of developing tendon symptoms during the season (relative risk = 1.9; 95% CI, 1.2-3.1; P = .009).
This study demonstrates that with the use of ultrasonography, tendon changes in soccer players can be diagnosed before they become symptomatic. The prophylactic eccentric training and stretching program reduces the risk of developing ultrasonographic abnormalities in the patellar tendons but has no positive effects on the risk of injury. On the contrary, in asymptomatic players with ultrasonographically abnormal patellar tendons, prophylactic eccentric training and stretching increased the injury risk.
最近发表在《美国运动医学杂志》上的一项研究表明,通过超声检查可以识别出在未来12个月内发生跟腱和髌腱损伤风险增加的无症状足球运动员。
预防性离心训练和拉伸可以降低足球运动员跟腱和髌腱无症状超声变化的频率,以及这些无症状肌腱内变化出现症状的风险。
随机对照试验;证据等级,1级。
对来自丹麦顶级国家联赛(超级联赛)的209名职业足球运动员进行了为期12个月的超声检查和损伤登记随访。一半的球队被随机分配到干预组,在足球赛季期间对跟腱和髌腱进行预防性离心训练和拉伸。
离心训练和拉伸并没有降低损伤风险,与所有预期相反,在1月份研究开始时髌腱异常的球员在赛季中的损伤风险增加。髌腱正常的球员进行离心训练和拉伸显著降低了赛季末髌腱超声变化球员的比例(风险差[RD]=12%;95%置信区间[CI],2%-22%;P=.02),但该训练对跟腱没有影响(RD=1%;95%CI,-7%至9%;P=.75)。赛季前肌腱超声异常的存在显著增加了赛季中出现肌腱症状的风险(相对风险=1.9;95%CI,1.2 - 3.1;P=.009)。
本研究表明,通过超声检查,可以在足球运动员肌腱变化出现症状之前进行诊断。预防性离心训练和拉伸计划降低了髌腱出现超声异常的风险,但对损伤风险没有积极影响。相反,在髌腱超声异常的无症状球员中,预防性离心训练和拉伸增加了损伤风险。