Pontes F, Pontes H, Adachi P, Rodini C, Almeida D, Pinto D
Faculdade de Odontologia da Universidade de São Paulo-USP, São Paulo, SP, Brazil.
Int Endod J. 2008 Mar;41(3):267-70. doi: 10.1111/j.1365-2591.2007.01340.x. Epub 2007 Dec 10.
To report clinical complications (pain, necrotic gingival tissue and bone sequestration) resulting from accidental injection of sodium hypochlorite.
Root canal treatment is a routine clinical procedure with few reported complications. Sodium hypochlorite (NaOCl) is commonly used as an irrigant during the procedure because of its tissue-dissolving, antibacterial and lubricating properties. This paper presents a case in which accidental injection of sodium hypochlorite into the lingual gingiva of a female patient caused gingival and bone necrosis. Surgical intervention was required.
*Sodium hypochlorite is dangerous if injected into the tissues. *The presentation of sodium hypochlorite in glass, anaesthetic type cartridges is potentially dangerous, and should be condemned. *All healthcare workers should check carefully the contents of any syringe before injecting into patients.
报告因次氯酸钠意外注射导致的临床并发症(疼痛、牙龈组织坏死和骨分离)。
根管治疗是一种常规临床操作,报告的并发症较少。次氯酸钠(NaOCl)因其组织溶解、抗菌和润滑特性,在该操作过程中常用作冲洗剂。本文介绍了一例女性患者次氯酸钠意外注射至舌侧牙龈导致牙龈和骨坏死的病例。需要进行手术干预。
*次氯酸钠注射到组织中是危险的。*玻璃麻醉剂型药筒中的次氯酸钠存在潜在危险,应予以谴责。*所有医护人员在给患者注射前应仔细检查任何注射器的内容物。