Suppr超能文献

共济失调毛细血管扩张症样疾病的眼部特征。

Ophthalmic features of ataxia telangiectasia-like disorder.

作者信息

Khan Arif O, Oystreck Darren T, Koenig Michel, Salih Mustafa A

机构信息

Division of Pediatric Ophthalmology, King Khaled Eye Specialist Hospital, Riyadh, Saudi Arabia.

出版信息

J AAPOS. 2008 Apr;12(2):186-9. doi: 10.1016/j.jaapos.2007.09.016. Epub 2007 Dec 21.

Abstract

INTRODUCTION

Ataxia telangiectasia (AT) is a recessive neurodegenerative disease due to a faulty repair mechanism for breaks in double-stranded DNA (ATM mutation). Ophthalmic features of AT include conjunctival telangiectasia, strabismus, saccadic dysfunction with head thrusts, and convergence insufficiency. Ataxia telangiectasia-like syndrome (ATLD) is a more recently recognized condition due to homozygous mutation in MRE11, a gene also involved in the cellular repair response to double-stranded DNA breaks; ophthalmic features of ATLD are not well described. The purpose of this article is to describe the ophthalmic features of ATLD.

METHODS

Full ophthalmologic and orthoptic evaluations were obtained in 13 individuals: 10 previously reported ATLD patients, an additional related ATLD patient, and 3 nonaffected relatives. All individuals were from three unrelated consanguineous Saudi Arabian families harboring an MRE11 mutation (W210C). Age range was from 2 to 40 years of age.

RESULTS

No affected patient had structural ocular abnormality (eg, conjunctival telangiectasia), manifest strabismus at distance, or duction limitation. All but one (the youngest) had saccadic dysfunction (without head thrusts). Most patients had abnormal convergence. Older patients had nystagmus with abnormalities in smooth pursuit and vestibular ocular reflex. All patients had cerebellar atrophy by neuroimaging and slowly progressive ataxia. The unaffected heterozygous relatives had unremarkable ophthalmic and neurologic examinations.

CONCLUSIONS

Saccadic dysfunction without head thrusts and convergence abnormality are common in ATLD secondary to homozygous W210C MRE11 mutation. Older patients have nystagmus with abnormalities in smooth pursuit and vestibular ocular reflex. Eye movement control systems apparently deteriorate with time in this rare neurological disease. Ophthalmic features of AT that were not observed in any of our ATLD patients include conjunctival telangiectasia, head thrusting, and manifest strabismus at distance.

摘要

引言

共济失调毛细血管扩张症(AT)是一种隐性神经退行性疾病,由双链DNA断裂修复机制缺陷(ATM突变)引起。AT的眼科特征包括结膜毛细血管扩张、斜视、伴有头部前推的扫视功能障碍和集合不足。共济失调毛细血管扩张症样综合征(ATLD)是一种最近才被认识的疾病,由MRE11纯合突变引起,MRE11也是一种参与细胞对双链DNA断裂修复反应的基因;ATLD的眼科特征尚无详细描述。本文旨在描述ATLD的眼科特征。

方法

对13名个体进行了全面的眼科和视光学评估:10名先前报道的ATLD患者、1名额外的相关ATLD患者和3名未受影响的亲属。所有个体均来自三个携带MRE11突变(W210C)的无血缘关系的沙特阿拉伯近亲家庭。年龄范围为2至40岁。

结果

所有受影响患者均无眼部结构异常(如结膜毛细血管扩张)、远距离显性斜视或眼球运动受限。除一名(最年轻的)患者外,所有患者均有扫视功能障碍(无头部前推)。大多数患者有异常集合。年龄较大的患者有眼球震颤,伴有平稳跟踪和前庭眼反射异常。所有患者经神经影像学检查均有小脑萎缩,并伴有缓慢进展的共济失调。未受影响的杂合子亲属的眼科和神经系统检查均无异常。

结论

在由MRE11基因W210C纯合突变导致的ATLD中,无头部前推的扫视功能障碍和集合异常很常见。年龄较大的患者有眼球震颤,伴有平稳跟踪和前庭眼反射异常。在这种罕见的神经系统疾病中,眼动控制系统显然会随着时间推移而恶化。我们所有的ATLD患者均未观察到AT的眼科特征,如结膜毛细血管扩张、头部前推和远距离显性斜视。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验