Cherney David Z I, Miller Judith A, Scholey James W, Bradley Timothy J, Slorach Cameron, Curtis Jaqueline R, Dekker Maria G, Nasrallah Rania, Hébert Richard L, Sochett Etienne B
Division of Nephrology, Toronto General Hospital, University of Toronto, Toronto, Canada.
Diabetes. 2008 Mar;57(3):688-95. doi: 10.2337/db07-1230. Epub 2007 Dec 14.
Studies in animal models suggest that cyclooxygenase-2 (COX2) plays a role in the regulation of the renal microcirculation in diabetes. Accordingly, we examined the role of COX2 in the control of renal hemodynamic function and in the renal response to hyperglycemia in humans with uncomplicated type 1 diabetes. We hypothesized that COX2 inhibition would alleviate the hyperfiltration state and would abrogate the hyperglycemia-mediated rise in glomerular filtration rate (GFR). RESEARCH DESIGN AND METHODS; Renal function was assessed during clamped euglycemia and hyperglycemia on 2 consecutive days before and then again after 14 days of COX2 inhibition using 200 mg celecoxib once daily by mouth. For analysis, the cohort was then divided into two groups based on the baseline GFR: 9 subjects exhibited hyperfiltration (GFR >or=135 ml/min per 1.73 m(2)), and 12 subjects exhibited normofiltration (GFR <135 ml/min per 1.73 m(2)).
Under euglycemic conditions, COX2 inhibition resulted in a significant decline in GFR in the hyperfiltration group (150 +/- 5 to 139 +/- 5 ml/min per 1.73 m(2)) but increased GFR in the normofiltration group (118 +/- 5 to 138 +/- 5 ml/min per 1.73 m(2)). COX2 inhibition did not blunt the hyperglycemia-associated rise in GFR in the normofiltration group and was instead associated with an augmented rise in GFR.
In summary, our results support the hypothesis that COX2 is an important determinant of renal hemodynamic function in subjects with type 1 diabetes. The renal response to COX2 inhibition emphasizes that hyperfiltration and normofiltration are distinct physiological states.
动物模型研究表明,环氧化酶-2(COX2)在糖尿病肾脏微循环调节中起作用。因此,我们研究了COX2在单纯1型糖尿病患者肾脏血流动力学功能控制及肾脏对高血糖反应中的作用。我们假设COX2抑制可减轻高滤过状态,并消除高血糖介导的肾小球滤过率(GFR)升高。研究设计与方法:在连续两天的正常血糖钳夹和高血糖状态下评估肾功能,然后在使用每日口服200 mg塞来昔布抑制COX2 14天后再次评估。为进行分析,根据基线GFR将队列分为两组:9名受试者表现为高滤过(GFR≥135 ml/(min·1.73 m²)),12名受试者表现为正常滤过(GFR<135 ml/(min·1.73 m²))。
在正常血糖条件下,COX2抑制导致高滤过组GFR显著下降(从150±5降至139±5 ml/(min·1.73 m²)),但正常滤过组GFR升高(从118±5升至138±5 ml/(min·1.73 m²))。COX2抑制并未减弱正常滤过组与高血糖相关的GFR升高,反而与GFR升高幅度增大有关。
总之,我们的结果支持以下假设,即COX2是1型糖尿病患者肾脏血流动力学功能的重要决定因素。肾脏对COX2抑制的反应强调高滤过和正常滤过是不同的生理状态。