Momohara Shigeki, Inoue Eisuke, Ikari Katsunori, Kawamura Koichiro, Tsukahara So, Mochizuki Takeshi, Toki Hiroe, Miyawaki Motoko, Saito Seiji, Hara Masako, Kamatani Naoyuki, Yamanaka Hisashi, Tomatsu Taisuke
Department of Orthopaedic Surgery, Institute of Rheumatology, Tokyo Women's Medical University, 10-22 Kawada, Shinjuku-ku, Tokyo, 162-0054, Japan.
Mod Rheumatol. 2007;17(6):476-80. doi: 10.1007/s10165-007-0629-0. Epub 2007 Dec 20.
We conducted a study to assess the predictive factors for total knee arthroplasty (TKA) in a cohort of rheumatoid arthritis (RA) patients recruited and followed prospectively for 5 years. A linked registry study using information from a large observational cohort of RA patients followed at the Institute of Rheumatology, Tokyo Women's Medical University (IORRA) was done. Baseline routine clinical and laboratory assessments were recorded. The data were analyzed using the multivariate piecewise-linear Cox (PL-Cox) regression model; the model initially included variables such as gender, age, duration of the disease, visual analog scale (VAS) generated by physicians (VAS-physician), patient-reported VAS for pain (VAS-pain), VAS for general health (VAS-GH), disability level using the Japanese version of the Health Assessment Questionnaire (J-HAQ), C-reactive protein, erythrocyte sedimentation rate, rheumatoid factor (RF), and hemoglobin. Of the 3945 patients registered at baseline, 955 (24.2%) had pain or tenderness in their knee joints, and 114 (11.9%) had TKA surgery in one or both knee joints. On PL-Cox regression, the variables with positive coefficients were J-HAQ, VAS-pain, VAS-physician, and RF positive; advanced age was associated with a reduced risk of TKA. The hazard ratios were: 0.920 for age >60 years; 2.64 for J-HAQ <1.5; 1.01 for J-HAQ >1.5; 1.47 for VAS-pain >6 (cm); 1.20 for VAS-physician >4 (cm); and 2.08 for RF positive. The consistently predictive factors for TKA in RA were age, J-HAQ, VAS-pain, VAS-physician, and RF positive. Age greater than 60 years was associated with a decreased risk of TKA, while J-HAQ from 0 to 1.5, VAS-pain >6 (cm), and VAS-physician >4 (cm) were associated with an increased risk for TKA surgery. These results suggest that, when treating RA patients, physicians should pay particular attention to pain complaints, the patient's daily activity level, and the RF factor status.
我们进行了一项研究,以评估在一组前瞻性招募并随访5年的类风湿关节炎(RA)患者中,全膝关节置换术(TKA)的预测因素。我们利用东京女子医科大学风湿病研究所(IORRA)对一大群RA患者进行观察队列研究所得的信息,开展了一项关联登记研究。记录了基线常规临床和实验室评估情况。使用多变量分段线性Cox(PL-Cox)回归模型对数据进行分析;该模型最初纳入了性别、年龄、病程、医生生成的视觉模拟量表(VAS-医生)、患者报告的疼痛VAS(VAS-疼痛)、总体健康VAS(VAS-GH)、使用日本版健康评估问卷(J-HAQ)的残疾水平、C反应蛋白、红细胞沉降率、类风湿因子(RF)和血红蛋白等变量。在基线登记的3945例患者中,955例(24.2%)膝关节有疼痛或压痛,114例(11.9%)进行了一侧或双侧膝关节的TKA手术。在PL-Cox回归分析中,系数为正的变量有J-HAQ、VAS-疼痛、VAS-医生和RF阳性;高龄与TKA风险降低相关。风险比分别为:年龄>60岁时为0.920;J-HAQ<1.5时为2.64;J-HAQ>1.5时为1.01;VAS-疼痛>6(cm)时为1.47;VAS-医生>4(cm)时为1.20;RF阳性时为2.08。RA患者TKA的持续预测因素为年龄、J-HAQ、VAS-疼痛、VAS-医生和RF阳性。年龄大于60岁与TKA风险降低相关,而J-HAQ为0至1.5、VAS-疼痛>6(cm)和VAS-医生>4(cm)与TKA手术风险增加相关。这些结果表明,在治疗RA患者时,医生应特别关注疼痛主诉、患者的日常活动水平和RF因子状态。