Institute of Rheumatology, Tokyo Women's Medical University, 10-22 Kawada-cho, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan 162-0054.
J Rheumatol. 2012 Mar;39(3):476-80. doi: 10.3899/jrheum.110770. Epub 2012 Jan 15.
To clarify the influence of individual joint impairment on functional capacity through a retrospective study with a 3-year interval, using a large cohort of Japanese patients with rheumatoid arthritis (RA).
Subjects included 3457 patients with RA who participated in a large observational cohort study in both April 2004 and April 2007; 43 joints were assessed and classified into 10 joint areas. Impairment of each joint area was scored based on the presence of swelling or tenderness: score 0 (no swelling or tenderness in either joint), score 1 (swelling or tenderness in a unilateral joint), and score 2 (swelling or tenderness in bilateral joints). Score change was defined as the difference between scores from 2004 and 2007. The Japanese validated version of the Health Assessment Questionnaire is the J-HAQ; ΔJ-HAQ score was determined by subtracting J-HAQ score in 2007 from that in 2004. The relationship between score change and ΔJ-HAQ score, and the effect of joint impairment on ΔJ-HAQ score were assessed.
Major joint areas that contributed to ΔJ-HAQ score included the wrist (31%), shoulder (21%), knee (13%), and ankle (10%). The shoulder, wrist, knee, and ankle in the worsening group were associated with a J-HAQ score increase of 0.13 to 0.18 compared to the improvement group.
Our study demonstrated that impairment of the shoulder, wrist, knee, and ankle significantly affects functional capacity in patients with RA. Care of these joints is suggested to be especially important for better functional outcomes.
通过一项具有 3 年间隔的回顾性研究,使用日本类风湿关节炎(RA)患者的大型队列,阐明个体关节损伤对功能能力的影响。
本研究纳入了参加 2004 年 4 月和 2007 年 4 月大型观察性队列研究的 3457 例 RA 患者;评估了 43 个关节,并将其分为 10 个关节区。根据肿胀或压痛的存在,对每个关节区的损伤进行评分:0 分(关节无肿胀或压痛)、1 分(单侧关节肿胀或压痛)和 2 分(双侧关节肿胀或压痛)。评分变化定义为 2004 年和 2007 年评分之间的差异。日本验证的健康评估问卷(HAQ)版本为 J-HAQ;通过从 2007 年 J-HAQ 评分中减去 2004 年 J-HAQ 评分来确定 ΔJ-HAQ 评分。评估了评分变化与 ΔJ-HAQ 评分之间的关系,以及关节损伤对 ΔJ-HAQ 评分的影响。
对 ΔJ-HAQ 评分有贡献的主要关节区包括手腕(31%)、肩部(21%)、膝盖(13%)和脚踝(10%)。与改善组相比,恶化组的肩部、手腕、膝盖和脚踝与 J-HAQ 评分增加 0.13 至 0.18 相关。
本研究表明,肩部、手腕、膝盖和脚踝的损伤会显著影响 RA 患者的功能能力。建议特别注意这些关节的护理,以获得更好的功能结果。