Pan Min-Hsiung, Gao Jia-Hui, Lai Ching-Shu, Wang Ying-Jan, Chen Wen-Ming, Lo Chih-Yu, Wang Mingfu, Dushenkov Slavik, Ho Chi-Tang
Department of Seafood Science, National Kaohsiung Marine University, Nan-Tzu, Kaohsiung, Taiwan.
Mol Carcinog. 2008 Mar;47(3):184-96. doi: 10.1002/mc.20352.
Resveratrol (R-3), a trihydroxy trans-stilbene from grape, inhibits multistage carcinogenesis in animal models. Here we report that 3,5,4'-trimethoxystilbene (MR-3), the permethylated derivative of R-3 was more potent against the growth of human cancer cells (HT-29, PC-3, COLO 205) with estimated IC(50) values of 81.31,42.71, and 6.25 microM, respectively. We further observed that MR-3 induced apoptosis in COLO 205 cells through modulation of mitochondrial functions regulated by reactive oxygen species (ROS). ROS generation occurs in the early stages of MR-3-induced apoptosis, preceding cytochrome-c release, caspase activation, and DNA fragmentation. Significant therapeutic effects were demonstrated in vivo by treating severe combined immune deficiency (SCID) mice bearing COLO 205 tumor xenografts with MR-3 (50 mg/kg ip). Assays on DNA fragmentation and caspase activation were performed and demonstrated that apoptosis occurred in tumor tissues treated with MR-3. The appearance of apoptotic cells, as shown by Hematoxylin and Eosin (H&E) staining, and an increase in p21 and decrease in proliferating cell nuclear antigen (PCNA) protein by immuno-histochemistry were observed in tumor tissues under MR-3 treatment. Our study identifies the novel mechanisms of the antitumor effects of MR-3 and indicates that these results may have significant applications for cancer chemotherapy.
白藜芦醇(R-3)是一种来自葡萄的三羟基反式芪,可抑制动物模型中的多阶段致癌作用。在此我们报告,R-3的全甲基化衍生物3,5,4'-三甲氧基芪(MR-3)对人类癌细胞(HT-29、PC-3、COLO 205)的生长具有更强的抑制作用,估计IC(50)值分别为81.31、42.71和6.25微摩尔。我们进一步观察到,MR-3通过调节由活性氧(ROS)调控的线粒体功能,诱导COLO 205细胞凋亡。ROS的产生发生在MR-3诱导凋亡的早期阶段,先于细胞色素c释放、半胱天冬酶激活和DNA片段化。通过用MR-3(50毫克/千克腹腔注射)治疗携带COLO 205肿瘤异种移植的严重联合免疫缺陷(SCID)小鼠,在体内证明了显著的治疗效果。进行了DNA片段化和半胱天冬酶激活分析,证明用MR-3治疗的肿瘤组织中发生了凋亡。在MR-3治疗的肿瘤组织中,苏木精和伊红(H&E)染色显示凋亡细胞的出现,免疫组织化学显示p21增加和增殖细胞核抗原(PCNA)蛋白减少。我们的研究确定了MR-3抗肿瘤作用的新机制,并表明这些结果可能在癌症化疗中有重要应用。