Riv Inferm. 1991 Oct-Dec;10(4):232-5.
Osservatorio Internazionale e Confronti are maybe very unusual sections for a nursing journal. The analysis of original contributions published during the 10 years of publication of the Rivista dell'Infermiere is the occasion for an evaluation on some common trends and problems of the health care systems and the "outside" world. In spite of the different contents and aims of articles published in these sections, common problems and interdependence of the health care system from other major systems can be easily drawn out.
国际观察与比较对于一份护理杂志来说可能是非常特别的板块。对《护理杂志》十年出版期间发表的原创性文章进行分析,为评估医疗保健系统以及“外部”世界的一些共同趋势和问题提供了契机。尽管这些板块所发表文章的内容和目标各不相同,但医疗保健系统与其他主要系统的共同问题和相互依存关系却能轻易梳理出来。