Mattil-Fritz Stephanie, Scharner Doreen, Piuko Konrad, Thönes Nadja, Gissmann Lutz, Müller Hermann, Müller Martin
Deutsches Krebsforschungszentrum, Forschungsschwerpunkt Angewandte Tumorvirologie, Im Neuenheimer Feld 242, 69120 Heidelberg, Germany.
Universität Leipzig, Veterinärmedizinische Fakultät, Chirurgische Tierklinik, Leipzig, Germany.
J Gen Virol. 2008 Jan;89(Pt 1):138-147. doi: 10.1099/vir.0.83266-0.
Equine sarcoids are fibrosarcoma-like skin tumours with a prevalence of approximately 1-2 %. Strong evidence exists for a causative role of bovine papillomavirus (BPV) type 1 or type 2 in the development of sarcoids. No effective treatment of equine sarcoid is available and after surgical excision relapse of the tumours is very frequent. We developed chimeric virus-like particles (CVLPs) of BPV 1 L1-E7 for the immunotherapy of equine sarcoid. In a phase I clinical trial 12 horses suffering from equine sarcoid with an average number of more than 22 tumours per animal were vaccinated in a dose-escalation setting. The animals were followed-up for 63 days, eight of the twelve horses were followed-up for more than a year and side-effects, humoral immune responses and tumour appearance were recorded. BPV DNA was detected in tumours of 11 cases. CVLPs were well tolerated in all dose groups, a robust anti-L1 antibody response was induced in all but one of the horses. Anti-E7 antibodies were detected in five of the 12 animals at low titres. Two animals showed a clear improvement of the clinical status after treatment, i.e. the number of the tumours per horse was reduced. In another horse regression of five sarcoids was observed; three of them relapsed during the study. Two animals showed tumour regression as well as growth of new sarcoids. In two horses the clinical status remained unchanged, in another two horses growth of existing tumours or growth of additional tumours was observed. The remaining three animals showed simultaneously regression and growth of existing tumours. Neither the humoral immune responses nor the observed effects on the tumours was correlated with the dose group.
马肉瘤样瘤是一种纤维肉瘤样皮肤肿瘤,发病率约为1%-2%。有充分证据表明,1型或2型牛乳头瘤病毒(BPV)在肉瘤样瘤的发生中起致病作用。目前尚无有效的马肉瘤样瘤治疗方法,手术切除后肿瘤复发非常频繁。我们开发了BPV 1 L1-E7嵌合病毒样颗粒(CVLP)用于马肉瘤样瘤的免疫治疗。在一项I期临床试验中,对12匹患有马肉瘤样瘤的马进行了剂量递增接种,每只动物平均有超过22个肿瘤。对动物进行了63天的随访,12匹马中的8匹随访时间超过一年,并记录了副作用、体液免疫反应和肿瘤外观。在11例病例的肿瘤中检测到BPV DNA。所有剂量组对CVLP的耐受性良好,除一匹马外,所有马都诱导出了强烈的抗L1抗体反应。在12只动物中的5只检测到低滴度的抗E7抗体。两只动物治疗后临床状况明显改善,即每匹马的肿瘤数量减少。在另一匹马中观察到5个肉瘤样瘤消退;其中3个在研究期间复发。两只动物出现肿瘤消退以及新的肉瘤样瘤生长。两匹马的临床状况保持不变,在另外两匹马中观察到现有肿瘤生长或出现额外肿瘤。其余三只动物同时出现现有肿瘤的消退和生长。体液免疫反应和对肿瘤的观察效果均与剂量组无关。