Wenzel Ulrich
Department of Medicine, Division of Nephrology, University Hospital of Hamburg, Hamburg, Germany.
Curr Opin Nephrol Hypertens. 2008 Jan;17(1):44-50. doi: 10.1097/MNH.0b013e3282f29028.
The aim of this review is to look at the role of aldosterone in the progression of chronic kidney disease. The reduction of blood pressure and proteinuria in patients suffering from chronic kidney disease decreases the rate of disease progression. Suppression of angiotensin formation by angiotensin converting enzyme inhibitors and blockade of the angiotensin II receptor by angiotensin II type 1 antagonists are powerful therapeutic strategies that effectively lower blood pressure and slow the progression of renal disease. These therapies, however, provide only imperfect protection, since they cannot always prevent endstage renal failure.
Aldosterone plays a significant role in the pathogenesis of arterial hypertension and renal disease. Angiotensin converting enzyme inhibitors and angiotensin II type 1 antagonists are incomplete in suppressing aldosterone production and 'aldosterone breakthrough' can be observed under continued treatment. Aldosterone blockade reduces blood pressure in virtually all patients with hypertension. In proteinuric patients, the addition of an aldosterone antagonist to an angiotensin converting enzyme inhibitor or to angiotensin II type 1 antagonists reduces proteinuria.
The use of aldosterone antagonists in addition to either angiotensin converting enzyme inhibitors or angiotensin II type 1 antagonists in proteinuric patients reduces proteinuria, which may translate into preservation of the glomerular filtration rate in the longer term. Therefore, blockade of the aldosterone pathway may prove to be a beneficial therapy for chronic kidney disease.
本综述旨在探讨醛固酮在慢性肾脏病进展中的作用。慢性肾脏病患者血压和蛋白尿的降低可减缓疾病进展速度。血管紧张素转换酶抑制剂抑制血管紧张素生成以及1型血管紧张素II受体拮抗剂阻断血管紧张素II受体是有效的治疗策略,可有效降低血压并减缓肾脏疾病进展。然而,这些疗法提供的保护并不完善,因为它们无法始终预防终末期肾衰竭。
醛固酮在动脉高血压和肾脏疾病的发病机制中起重要作用。血管紧张素转换酶抑制剂和1型血管紧张素II受体拮抗剂在抑制醛固酮生成方面并不完全,在持续治疗过程中可观察到“醛固酮突破”。醛固酮阻断剂几乎可降低所有高血压患者的血压。在蛋白尿患者中,在血管紧张素转换酶抑制剂或1型血管紧张素II受体拮抗剂基础上加用醛固酮拮抗剂可减少蛋白尿。
在蛋白尿患者中,除使用血管紧张素转换酶抑制剂或1型血管紧张素II受体拮抗剂外,加用醛固酮拮抗剂可减少蛋白尿,从长远来看这可能有助于维持肾小球滤过率。因此,阻断醛固酮途径可能是治疗慢性肾脏病的有益疗法。