Prescrire Int. 2007 Dec;16(92):247-8.
(1) Statins are cholesterol-lowering drugs extensively used in cardiovascular prevention. Their most well-known adverse effect is muscle damage, including rhabdomyolysis. (2) Several cases of peripheral polyneuropathy attributed to a statin have been published or reported by pharmacovigilance centres. (3) They included sensory or sensorimotor polyneuropathy with signs of sensory impairment, and a decrease or sometimes a suppression of osteotendinous reflexes. Some patients also had a marked reduction in muscle strength in the affected limb(s). Renal failure and diabetes appear to increase the risk of this adverse effect. (4) Epidemiological studies and clinical trials have shown that this adverse effect is rare, affecting only about one patient in 10 000 treated for one year. (5) After ruling out other possible causes of peripheral neuropathy, statin withdrawal often leads to clinical improvement.
(1)他汀类药物是广泛用于心血管疾病预防的降胆固醇药物。其最广为人知的不良反应是肌肉损伤,包括横纹肌溶解。(2)药物警戒中心已发表或报告了几例归因于他汀类药物的周围性多发性神经病病例。(3)这些病例包括伴有感觉障碍体征的感觉性或感觉运动性多发性神经病,以及骨腱反射减弱或有时消失。一些患者受影响肢体的肌肉力量也明显下降。肾衰竭和糖尿病似乎会增加这种不良反应的风险。(4)流行病学研究和临床试验表明,这种不良反应很罕见,在接受一年治疗的患者中,每10000人中约有1人受影响。(5)在排除周围神经病的其他可能病因后,停用他汀类药物通常会使临床症状改善。