Zhong Huan, Wang Wen-Xiong
Atmospheric, Marine and Coastal environmental Program and Department of Biology, Hong Kong University of Science and Technology, Clear Water Bay, Kowloon, Hong Kong, SAR.
Environ Toxicol Chem. 2008 Jan;27(1):138-45. doi: 10.1897/07-049.1.
Artificially prepared sediments were used to investigate their binding with methylmercury (MeHg). The bioavailability of sediment-bound MeHg then was quantified by measuring the extraction by gut juice of the sipunculan Sipunculus nudus, as well as by different free amino acids and bovine serum albumin (BSA). Methylmercury distribution in different molecular weight- size fractions of gut juice also was determined using an ultrafiltration methodology. Organic and clay content were the two most important sediment components in MeHg partitioning, but most of the sediment-bound MeHg was complexed by organic matter (fulvic acid > humic acid) in sediments. Treatment with humic or fulvic acid generally increased the amount of bioavailable MeHg. Cysteine was more important than other amino acids in MeHg extraction. Proteins (especially >100 kDa fraction) in gut juice rather than free amino acids were the main agents in gut juice that extracted MeHg from sediments. Most extracted MeHg from artificial sediments was associated with the >100 kDa fraction (probably proteins) of gut juice but not with organic matter from sediments (humic acid and fulvic acid). Our results suggested that competition among different agents in gut juice (especially the large molecular-weight proteins) and the organic content of the sediments controlled the bioavailability of sediment-bound MeHg.
使用人工制备的沉积物来研究它们与甲基汞(MeHg)的结合情况。然后,通过测量星虫纲裸体方格星虫的肠液以及不同游离氨基酸和牛血清白蛋白(BSA)的提取物,对沉积物结合态甲基汞的生物有效性进行了量化。还使用超滤方法测定了甲基汞在肠液不同分子量大小组分中的分布。有机和粘土含量是甲基汞分配中两个最重要的沉积物成分,但沉积物中大部分结合态甲基汞与沉积物中的有机物(富里酸>腐殖酸)络合。用腐殖酸或富里酸处理通常会增加生物可利用态甲基汞的量。在甲基汞提取中,半胱氨酸比其他氨基酸更重要。肠液中的蛋白质(尤其是分子量>100 kDa的组分)而非游离氨基酸是从沉积物中提取甲基汞的主要介质。从人工沉积物中提取的大部分甲基汞与肠液中分子量>100 kDa的组分(可能是蛋白质)相关,而与沉积物中的有机物(腐殖酸和富里酸)无关。我们的结果表明,肠液中不同介质(尤其是大分子蛋白质)之间的竞争以及沉积物的有机含量控制着沉积物结合态甲基汞的生物有效性。