Ding Jian, Zhu Bao Ting
Department of Pharmacology, Toxicology and Therapeutics, School of Medicine, University of Kansas Medical Center, Kansas City, KS 66160, USA.
Steroids. 2008 Mar;73(3):289-98. doi: 10.1016/j.steroids.2007.10.012. Epub 2007 Nov 9.
We investigated the modulatory effect of estriol (E(3)), an estrogen predominantly produced during human pregnancy, on the antigen-induced production of specific antibodies in female BALB/c mice, and its effect was compared with 17beta-estradiol (E(2)). Estriol (E(3)) had a very different effect than E(2) on the antigen-induced production of specific antibodies in animals immunized with two different antigens, i.e., the bovine serum albumin (BSA) and pneumococcal polysaccharide serotype-14 (PPS-14). While E(2) strongly stimulated the production of BSA-specific antibodies (mostly IgG1), E(3) had little or no effect on their production. In comparison, when the bacterial PPS-14 was the immunogen, E(3) and E(2) both strongly increased the production of PPS-14-specific antibodies (mostly IgM). E(3) and E(2) also had a similar effect on the thymus weight reduction and on the spontaneous antibody production in these animals. Our results provided an example demonstrating that the pregnancy hormone E(3) has a distinctly different profile of modulatory actions in the immune system compared to E(2), while the former strongly enhanced the body's ability to produce bacteria-specific IgM antibodies, it had no effect on the production of specific antibodies against a soluble protein. This differential effect of E(3) may be beneficial for reducing the risk of developing antibody-mediated immune attack against the maternal and fetal elements during pregnancy.
我们研究了雌三醇(E₃),一种主要在人类孕期产生的雌激素,对雌性BALB/c小鼠抗原诱导的特异性抗体产生的调节作用,并将其与17β-雌二醇(E₂)的作用进行比较。在用两种不同抗原,即牛血清白蛋白(BSA)和肺炎球菌14型多糖(PPS-14)免疫的动物中,雌三醇(E₃)对抗原诱导的特异性抗体产生的作用与E₂非常不同。虽然E₂强烈刺激BSA特异性抗体(主要是IgG1)的产生,但E₃对其产生几乎没有影响。相比之下,当细菌PPS-14作为免疫原时,E₃和E₂都强烈增加PPS-14特异性抗体(主要是IgM)的产生。E₃和E₂对这些动物的胸腺重量减轻和自发抗体产生也有类似作用。我们的结果提供了一个例子,表明孕期激素E₃在免疫系统中的调节作用与E₂明显不同,前者强烈增强机体产生细菌特异性IgM抗体的能力,而对针对可溶性蛋白质的特异性抗体产生没有影响。E₃的这种差异作用可能有利于降低孕期发生针对母体和胎儿成分的抗体介导免疫攻击的风险。