Hill A R
Department of Medicine, State University of New York Health Science Center, Brooklyn 11203.
J Assoc Acad Minor Phys. 1991;2(3):100-8.
Asthma increases the load on the ventilatory pump by causing simultaneous increases in airway resistance, lung volume, and minute ventilation. The inspiratory muscles bear the majority of this load, whereas expiratory muscle recruitment is relatively minor. Respiratory muscle strength and endurance appear to be normal in stable asthmatics. During acute attacks, airway closure and expiratory airflow limitation result in a dynamic increase in end-expiratory lung volume. In turn, hyperinflation compromises the function of inspiratory muscles, especially that of the diaphragm, by reducing their force-generating capacity (muscle shortening) and impairing their mechanical advantage on the chest wall. Thus, exacerbations of asthma cause an acute increase in mechanical load together with decreased ventilatory capacity, thereby predisposing to inspiratory muscle fatigue and precipitating hypercapnic respiratory failure in severe cases. Management of ventilatory failure in asthma consists of mechanical unloading of the inspiratory muscles by positive pressure ventilation together with pharmacotherapy (anti-inflammatory and bronchodilating agents) to improve airway function. The strategy of mechanical ventilation is aimed at minimizing dynamic hyperinflation, which increases inspiratory muscle load as well as promotes barotrauma.
哮喘通过同时增加气道阻力、肺容积和分钟通气量,增加了通气泵的负荷。吸气肌承担了大部分这种负荷,而呼气肌的募集相对较少。稳定期哮喘患者的呼吸肌力量和耐力似乎正常。在急性发作期间,气道关闭和呼气气流受限导致呼气末肺容积动态增加。反过来,肺过度充气通过降低吸气肌的力量产生能力(肌肉缩短)并损害其在胸壁上的机械优势,损害了吸气肌的功能,尤其是膈肌的功能。因此,哮喘发作导致机械负荷急性增加,同时通气能力下降,从而在严重情况下易引发吸气肌疲劳并导致高碳酸血症性呼吸衰竭。哮喘通气衰竭的管理包括通过正压通气对吸气肌进行机械卸载,以及使用药物治疗(抗炎和支气管扩张剂)来改善气道功能。机械通气策略旨在将动态肺过度充气降至最低,动态肺过度充气会增加吸气肌负荷并促进气压伤。