Gonzalez-Muñoz M J, Meseguer I, Sanchez-Reus M I, Schultz A, Olivero R, Benedí J, Sánchez-Muniz F J
Departamento de Nutrición, Bromatología y Toxicología, Facultad de Farmacia, Universidad de Alcalá, Madrid, Spain.
Food Chem Toxicol. 2008 Mar;46(3):1111-8. doi: 10.1016/j.fct.2007.11.006. Epub 2007 Nov 17.
Aluminum (Al)-induced neurotoxicity is well known and different salts of aluminum have been reported to accelerate oxidative damage to biomolecules. The present study has examined whether silicon consumed in the form of silicic acid or beer could potentially inhibit aluminum toxicity in the brain. Male mice were administered with Al(NO(3))(3) orally at a dose of 450 mg/kg/day in drinking water for 3 month. Experimental mice were given Al(NO(3))(3) along with 50 mg/L of silicic acid or with 0.5 ml/day of beer. Al brain levels in the Al group were four times higher than those of control mice while silicic acid and beer group values were 40% lower than those of the Al group. We have observed that beer prevented accumulation of lipid damage significantly, which resulted from aluminum intake. Decline in the expression of mRNA of endogenous antioxidant enzymes associated with aluminum administration was also inhibited by beer and silicic acid. The tumor necrosis factor alpha (TNFalpha) RNA expression was normalized in silicic acid and beer groups. Very high and significant correlations were found for the different parameters tested suggesting that moderate consumption of beer, due to its silicon content, effectively protects against the neurotoxic effects of aluminum.
铝(Al)诱导的神经毒性是众所周知的,并且据报道铝的不同盐类会加速对生物分子的氧化损伤。本研究检测了以硅酸或啤酒形式摄入的硅是否可能抑制大脑中的铝毒性。雄性小鼠通过饮用水以450毫克/千克/天的剂量口服Al(NO₃)₃,持续3个月。实验小鼠在给予Al(NO₃)₃的同时,还给予50毫克/升的硅酸或每天0.5毫升的啤酒。Al组小鼠大脑中的铝含量是对照小鼠的四倍,而硅酸和啤酒组的值比Al组低40%。我们观察到啤酒显著防止了因铝摄入导致的脂质损伤积累。啤酒和硅酸也抑制了与铝给药相关的内源性抗氧化酶mRNA表达的下降。硅酸和啤酒组中肿瘤坏死因子α(TNFα)的RNA表达恢复正常。在所测试的不同参数之间发现了非常高且显著的相关性,这表明由于啤酒中的硅含量,适量饮用啤酒可有效预防铝的神经毒性作用。