Claydon Victoria E, Gulli Giosué, Slessarev Marat, Appenzeller Otto, Zenebe Guta, Gebremedhin Amha, Hainsworth Roger
International Collaboration On Repair Discoveries (ICORD), University of British Columbia, Vancouver, Canada.
Stroke. 2008 Feb;39(2):336-42. doi: 10.1161/STROKEAHA.107.491498. Epub 2007 Dec 20.
Cerebrovascular responses to hypoxia and hypocapnia in Peruvian altitude dwellers are impaired. This could contribute to the high incidence of altitude-related illness in Andeans. Ethiopian high altitude dwellers may show a different pattern of adaptation to high altitude. We aimed to examine cerebral reactivity to hypoxia and hypocapnia in healthy Ethiopian high altitude dwellers. Responses were compared with our previous data from Peruvians.
We studied 9 Ethiopian men at their permanent residence of 3622 m, and one day after descent to 794 m. We continuously recorded cerebral blood flow velocity (CBFV; transcranial Doppler). End-tidal oxygen (P(ET)o(2)) was decreased from 100 mm Hg to 50 mm Hg with end-tidal carbon dioxide (P(ET)co(2)) clamped at the subject's resting level. P(ET)co(2) was then manipulated by voluntary hyper- and hypoventilation, with P(ET)o(2) clamped at 100 mm Hg (normoxia) and 50 mm Hg (hypoxia).
During spontaneous breathing, P(ET)co(2) increased after descent, from 38.2+/-1.0 mm Hg to 49.8+/-0.6 mm Hg (P<0.001). There was no significant response of CBFV to hypoxia at either high (-0.19+/-3.1%) or low (1.1+/-2.9%) altitudes. Cerebrovascular reactivity to normoxic hypocapnia at high and low altitudes was 3.92+/-0.5%.mm Hg(-1) and 3.09+/-0.4%.mm Hg(-1); reactivity to hypoxic hypocapnia was 4.83+/-0.7%.mm Hg(-1) and 2.82+/-0.5%.mm Hg(-1). Responses to hypoxic hypocapnia were significantly smaller at low altitude.
The cerebral circulation of Ethiopian high altitude dwellers is insensitive to hypoxia, unlike Peruvian high altitude dwellers. Cerebrovascular responses to P(ET)co(2) were greater in Ethiopians than Peruvians, particularly at high altitude. This, coupled with their high P(ET)co(2) levels, would lead to high cerebral blood flows, and may be advantageous for altitude living.
秘鲁高原居民对低氧和低碳酸血症的脑血管反应受损。这可能是安第斯人群中高原相关疾病高发的原因之一。埃塞俄比亚高原居民可能表现出不同的高原适应模式。我们旨在研究健康埃塞俄比亚高原居民对低氧和低碳酸血症的脑反应性。并将其反应与我们之前来自秘鲁人的数据进行比较。
我们研究了9名埃塞俄比亚男性,他们常住海拔3622米处,下到海拔794米一天后进行研究。我们持续记录脑血流速度(CBFV;经颅多普勒)。呼气末氧分压(P(ET)o(2))从100毫米汞柱降至50毫米汞柱,同时呼气末二氧化碳分压(P(ET)co(2))维持在受试者静息水平。然后通过自主过度通气和通气不足来调节P(ET)co(2),使P(ET)o(2)分别维持在100毫米汞柱(常氧)和50毫米汞柱(低氧)。
在自然呼吸过程中,下山后P(ET)co(2)升高,从38.2±1.0毫米汞柱升至49.8±0.6毫米汞柱(P<0.001)。在高海拔(-0.19±3.1%)和低海拔(1.1±2.9%)时,CBFV对低氧均无显著反应。高海拔和低海拔时对常氧性低碳酸血症的脑血管反应性分别为3.92±0.5%·毫米汞柱-1和3.09±0.4%·毫米汞柱-1;对低氧性低碳酸血症的反应性分别为4.83±0.7%·毫米汞柱-1和2.82±0.5%·毫米汞柱-1。在低海拔时,对低氧性低碳酸血症的反应明显较小。
与秘鲁高原居民不同,埃塞俄比亚高原居民的脑循环对低氧不敏感。埃塞俄比亚人对P(ET)co(2)的脑血管反应比秘鲁人更强,尤其是在高海拔时。这一点,再加上他们较高的P(ET)co(2)水平,会导致较高的脑血流量,可能对高原生活有利。