Brant Kelly A, Fabisiak James P
University of Pittsburgh Graduate School of Public Health, Department of Environmental and Occupational Health, Bridgeside Point, 100 Technology Drive, Room 327, BRIDG, Pittsburgh, PA 15219-3130, USA.
Am J Respir Cell Mol Biol. 2008 May;38(5):591-9. doi: 10.1165/rcmb.2007-0314OC. Epub 2007 Dec 20.
Particulate matter air pollution (PM) has been linked with chronic respiratory diseases. Real-life exposures are likely to involve a mixture of chemical and microbial stimuli, yet little attention has been paid to the potential interactions between PM components (e.g., Ni) and microbial agents on the development of inflammatory-like conditions in the lung. Using the Toll-like receptor (TLR)-2 agonist MALP-2 as a lipopeptide relevant to microbial colonization, we hypothesized that nickel sensitizes human lung fibroblasts (HLF) for microbial-driven chemokine release through modulation of TLR signaling pathways. NiSO(4) (200 muM) synergistically enhanced CXCL8, yet antagonized CXCL10 mRNA expression and protein release from HLF in response to MALP-2. RT(2)-PCR pathway-focused array results indicated that NiSO(4) exposure did not alter the expression of TLRs or their downstream signaling mediators, yet significantly increased the expression of cyclooxygenase 2 (COX-2). Moreover, when NiSO(4) was given in combination with MALP-2, there was an amplified induction of COX-2 mRNA and protein along with its metabolic product, PGE2, in HLF. The COX-2 inhibitor, NS-398, attenuated NiSO(4) and MALP-2-induced PGE2 and CXCL8 release and partially reversed the NiSO(4)-dependent inhibition of MALP-2-induced CXCL10 release from HLF. These data indicate that NiSO(4) alters the pattern of TLR-2-dependent chemokine release from HLF via a COX-2-mediated pathway. The quantitative and qualitative effects of NiSO(4) on microbial-driven chemokine release from HLF shed new light on how PM-derived metals can exacerbate respiratory diseases.
颗粒物空气污染(PM)与慢性呼吸道疾病有关。实际生活中的暴露可能涉及化学和微生物刺激的混合,但很少有人关注PM成分(如镍)与微生物因子在肺部炎症样病症发展过程中的潜在相互作用。使用Toll样受体(TLR)-2激动剂MALP-2作为与微生物定植相关的脂肽,我们假设镍通过调节TLR信号通路使人类肺成纤维细胞(HLF)对微生物驱动的趋化因子释放敏感。硫酸镍(200μM)协同增强CXCL8,但拮抗CXCL10 mRNA表达和HLF对MALP-2的蛋白释放。RT(2)-PCR通路聚焦阵列结果表明,硫酸镍暴露并未改变TLR及其下游信号介质的表达,但显著增加了环氧合酶2(COX-2)的表达。此外,当硫酸镍与MALP-2联合使用时,HLF中COX-2 mRNA和蛋白及其代谢产物PGE2的诱导增强。COX-2抑制剂NS-398减弱了硫酸镍和MALP-2诱导的PGE2和CXCL8释放,并部分逆转了硫酸镍对MALP-2诱导的HLF中CXCL10释放的抑制作用。这些数据表明,硫酸镍通过COX-2介导的途径改变了HLF中TLR-2依赖性趋化因子的释放模式。硫酸镍对HLF中微生物驱动的趋化因子释放的定量和定性影响为PM衍生金属如何加重呼吸道疾病提供了新的线索。