Soós I, Facskó A, Edes I, Kiss E, Csanády M
Szent-Györgyi Medical University, Szeged, Hungary.
Cardiovasc Res. 1991 Nov;25(11):881-4. doi: 10.1093/cvr/25.11.881.
The aim was determine whether alcohol induced left ventricular dilatation and myocardial lesions in turkeys are associated with changes in the phospholipid and fatty acid compositions of the cardiac tissue.
Triglyceride, phospholipid, and cholesterol concentrations and the fatty acid compositions of phospholipids and triglycerides were measured in the myocardium of control and alcohol fed turkeys. Tissue samples were taken from the anteroapical wall of the left ventricle.
Seven week old domestic Nicholas turkeys were used (10 controls and 10 ethanol fed); the alcohol, comprising more than 20% of the dietary energy, was given in the drinking water for 16 weeks.
Left ventricular function was assessed by echocardiography at the end of the treatment. Different phospholipid fractions were isolated by two dimensional thin layer chromatography, and individual fatty acids were identified by gas chromatography. Non-invasive evaluation of the cardiac function revealed a dilatation of the left ventricle and an impaired contractile function in the alcoholic birds. Increased amounts of triglyceride, phosphatidylinositol, sphingomyelin, lysophosphatidylcholine, and lysophosphatidylethanolamine were found in the left ventricle of the alcoholic turkeys. Examination of the fatty acid compositions of different phospholipids and the triglyceride fraction revealed an increase in the saturated/unsaturated ratio following ethanol treatment. In the phospholipid fractions of the alcoholic birds the arachidonic acid (20:4n-6) content was significantly decreased as were the linolic (18:1) and linoleic (18:2n-6) acid contents in the triglycerides.
These alterations in the myocardial phospholipid and fatty acid compositions may contribute to the electrophysiological and functional derangements of the left ventricle in alcoholic cardiomyopathy.
本研究旨在确定火鸡体内酒精诱导的左心室扩张和心肌损伤是否与心脏组织中磷脂和脂肪酸组成的变化有关。
测定了对照火鸡和喂食酒精的火鸡心肌中的甘油三酯、磷脂和胆固醇浓度,以及磷脂和甘油三酯的脂肪酸组成。组织样本取自左心室的心尖前壁。
选用7周龄的国产尼古拉斯火鸡(10只对照,10只喂食乙醇);将占饮食能量20%以上的酒精添加到饮水中,持续16周。
治疗结束时通过超声心动图评估左心室功能。通过二维薄层色谱法分离不同的磷脂组分,并用气相色谱法鉴定单个脂肪酸。对心脏功能的无创评估显示,饮酒火鸡出现左心室扩张和收缩功能受损。在饮酒火鸡的左心室中发现甘油三酯、磷脂酰肌醇、鞘磷脂、溶血磷脂酰胆碱和溶血磷脂酰乙醇胺的含量增加。对不同磷脂和甘油三酯组分的脂肪酸组成进行检测发现,乙醇处理后饱和/不饱和脂肪酸比例增加。在饮酒火鸡的磷脂组分中,花生四烯酸(20:4n-6)含量显著降低,甘油三酯中的亚油酸(18:1)和亚麻酸(18:2n-6)含量也显著降低。
心肌磷脂和脂肪酸组成的这些改变可能导致酒精性心肌病患者左心室的电生理和功能紊乱。