GRAHAM J B, BUCKWALTER J A
J Exp Med. 1949 Aug 1;90(2):97-111. doi: 10.1084/jem.90.2.97.
A study was made of the clotting defect and the course of the malady in a group of male dogs with an inherited, sex-linked bleeding disease. The clotting defect is characterized by a prolonged clotting time and a delayed prothrombin utilization, and is corrected by the addition either of thromboplastin or of normal plasma. A plasma protein fraction, fraction I, also corrects the defect. The defect appears to be due to a deficiency of a plasma factor, which normally, in the presence of platelets, makes thromboplastin available in shed blood. The clotting anomaly appears to be identical with that found in human hemophilia. The hemostatic defect is characterized by repeated hemorrhages, usually without obvious relationship to trauma. Hemarthroses occur frequently and may result in permanent joint deformity. The animals usually die early in life from massive hemorrhage. Transfusions with normal blood or plasma correct the clotting defect and readily control the hemorrhagic phenomena. By the use of transfusions, these dogs have been reared to maturity.
对一组患有遗传性、性连锁出血性疾病的雄性犬的凝血缺陷和疾病进程进行了研究。凝血缺陷的特征是凝血时间延长和凝血酶原利用延迟,通过添加凝血活酶或正常血浆可得到纠正。血浆蛋白组分I也可纠正该缺陷。该缺陷似乎是由于一种血浆因子缺乏所致,这种因子在血小板存在的情况下,通常能使凝血活酶在流出的血液中发挥作用。这种凝血异常似乎与人类血友病中发现的异常相同。止血缺陷的特征是反复出血,通常与创伤无明显关系。关节积血频繁发生,可能导致永久性关节畸形。这些动物通常在生命早期死于大出血。输注正常血液或血浆可纠正凝血缺陷并易于控制出血现象。通过输血,这些犬已被饲养至成熟。