McDonald Ken
Heart Failure Unit, St Vincent's University Hospital, Elm Park, Dublin 4, Ireland.
Int J Cardiol. 2008 Apr 10;125(2):197-202. doi: 10.1016/j.ijcard.2007.10.002. Epub 2007 Dec 21.
Diastolic heart failure (DHF) is now firmly established as a significant contributor to the heart failure syndrome. However, compared to the better studied systolic dysfunction heart failure relatively little is known about this form of the syndrome. Epidemiological data have demonstrated that it is particularly important in the elderly likely reflecting the combination of several changes occurring in the myocardium occurring with advancing years, including progressive fibrosis and stiffening of the myocardium, the impact of hypertension over the years and the increased likelihood of ischaemic heart disease. This review will focus on the relevant aetiological factors in DHF, possible pathophysiological mechanisms and outline new and evolving therapeutic strategies for this problem.
舒张性心力衰竭(DHF)现已被确认为心力衰竭综合征的一个重要组成部分。然而,与研究较为充分的收缩功能障碍性心力衰竭相比,人们对这种形式的综合征了解相对较少。流行病学数据表明,它在老年人中尤为重要,这可能反映了随着年龄增长心肌发生的多种变化的综合作用,包括心肌的进行性纤维化和僵硬、多年来高血压的影响以及缺血性心脏病可能性的增加。本综述将重点关注DHF的相关病因、可能的病理生理机制,并概述针对这一问题的新的和不断发展的治疗策略。