Hunt Peter W, Brenchley Jason, Sinclair Elizabeth, McCune Joseph M, Roland Michelle, Page-Shafer Kimberly, Hsue Priscilla, Emu Brinda, Krone Melissa, Lampiris Harry, Douek Daniel, Martin Jeffrey N, Deeks Steven G
Positive Health Program, San Francisco General Hospital, Bldg. 80, Ward 84, 995 Potrero Ave., San Francisco, CA 94110, USA.
J Infect Dis. 2008 Jan 1;197(1):126-33. doi: 10.1086/524143.
Although untreated human immunodeficiency virus (HIV)-infected patients maintaining undetectable plasma HIV RNA levels (elite controllers) have high HIV-specific immune responses, it is unclear whether they experience abnormal levels of T cell activation, potentially contributing to immunodeficiency.
We compared percentages of activated (CD38(+)HLA-DR(+)) T cells between 30 elite controllers, 47 HIV-uninfected individuals, 187 HIV-infected individuals with undetectable viremia receiving antiretroviral therapy (antiretroviral therapy suppressed), and 66 untreated HIV-infected individuals with detectable viremia. Because mucosal translocation of bacterial products may contribute to T cell activation in HIV infection, we also measured plasma lipopolysaccharide (LPS) levels.
Although the median CD4(+) cell count in controllers was 727 cells/mm(3), 3 (10%) had CD4(+) cell counts <350 cells/mm(3) and 2 (7%) had acquired immunodeficiency syndrome. Controllers had higher CD4(+) and CD8(+) cell activation levels (P < .001 for both) than HIV-negative subjects and higher CD8(+) cell activation levels than the antiretroviral therapy suppressed (P = .048). In controllers, higher CD4(+) and CD8(+) T cell activation was associated with lower CD4(+) cell counts (P = .009 and P = .047). Controllers had higher LPS levels than HIV-negative subjects (P < .001), and in controllers higher LPS level was associated with higher CD8(+) T cell activation (P = .039).
HIV controllers have abnormally high T cell activation levels, which may contribute to progressive CD4(+) T cell loss even without measurable viremia.
尽管未经治疗但血浆人类免疫缺陷病毒(HIV)RNA水平维持在不可检测范围的HIV感染患者(精英控制者)具有较高的HIV特异性免疫反应,但尚不清楚他们是否经历了异常水平的T细胞活化,这可能导致免疫缺陷。
我们比较了30名精英控制者、47名未感染HIV的个体、187名接受抗逆转录病毒治疗且病毒血症不可检测的HIV感染个体(抗逆转录病毒治疗抑制组)和66名未经治疗且病毒血症可检测的HIV感染个体中活化(CD38(+) HLA-DR(+))T细胞的百分比。由于细菌产物的黏膜易位可能导致HIV感染中的T细胞活化,我们还测量了血浆脂多糖(LPS)水平。
尽管控制者的CD4(+)细胞计数中位数为727个细胞/mm³,但有3名(10%)的CD4(+)细胞计数<350个细胞/mm³,2名(7%)患有获得性免疫缺陷综合征。控制者的CD4(+)和CD8(+)细胞活化水平高于HIV阴性受试者(两者P均<.001),且CD8(+)细胞活化水平高于抗逆转录病毒治疗抑制组(P =.048)。在控制者中,较高的CD4(+)和CD8(+) T细胞活化与较低的CD4(+)细胞计数相关(P =.009和P =.047)。控制者的LPS水平高于HIV阴性受试者(P <.001),且在控制者中较高的LPS水平与较高的CD8(+) T细胞活化相关(P =.039)。
HIV控制者具有异常高的T细胞活化水平,即使没有可测量的病毒血症,这也可能导致CD4(+) T细胞逐渐丧失。