Sheets Kerry, Baker Jason V
Hennepin Healthcare, Minneapolis, Minnesota, USA.
University of Minnesota, Minneapolis, USA.
Top Antivir Med. 2024 Dec 23;32(5):589-596.
People with HIV (PWH) are living longer and experiencing a greater burden of morbidity from non-AIDS-defining conditions. Chronically treated HIV disease is associated with ongoing systemic inflammation that contributes to the development of chronic conditions (eg, cardiovascular disease) and geriatric syndromes (eg, frailty). Apart from HIV disease, a progressive increase in systemic inflammation is a characteristic feature of biologic aging, a process described as "inflammaging." Inflamm-aging is driven by persistent antigen stimulation and stress, leading to an immune profile characterized by elevated levels of blood inflammatory markers and cellular activation and senescence. Chronic HIV disease is hypothesized to accentuate the immune profile of inflamm-aging, in part through viral persistence in lymphatic tissues, permanent injury impairing immune recovery, the presence of copathogens, gut dysbiosis and microbial translocation, and chromosomal and genetic alterations associated with immune activation. Few strategies exist for safe and effective modulation of systemic inflammation among older PWH. The strongest current evidence supports aggressive management of modifiable risk factors such as lipids, blood pressure, and levels of physical activity. Future inflamm-aging research should be directed toward advancing the implementation of proven approaches, such as physical activity, as well as studying novel mechanisms of, and treatments for, inflamm-aging among PWH.
感染艾滋病毒者(PWH)的寿命延长,且非艾滋病定义疾病导致的发病负担加重。长期接受治疗的艾滋病毒疾病与持续的全身炎症有关,这种炎症会促使慢性病(如心血管疾病)和老年综合征(如虚弱)的发展。除了艾滋病毒疾病外,全身炎症的逐渐增加是生物衰老的一个特征,这一过程被称为“炎症衰老”。炎症衰老由持续的抗原刺激和应激驱动,导致一种免疫特征,其特点是血液炎症标志物水平升高以及细胞活化和衰老。据推测,慢性艾滋病毒疾病会加剧炎症衰老的免疫特征,部分原因是病毒在淋巴组织中的持续存在、损害免疫恢复的永久性损伤、合并病原体的存在、肠道微生物群失调和微生物易位,以及与免疫激活相关的染色体和基因改变。对于老年PWH,几乎没有安全有效的调节全身炎症的策略。目前最有力的证据支持积极管理可改变的风险因素,如血脂、血压和身体活动水平。未来炎症衰老的研究应致力于推进已证实方法(如身体活动)的实施,以及研究PWH中炎症衰老的新机制和治疗方法。