Thompson Mary, Medley Ann
Texas Woman's University, School of Physical Therapy, Dallas, TX 74231, USA.
J Geriatr Phys Ther. 2007;30(2):43-8. doi: 10.1519/00139143-200708000-00002.
We adapted the original Functional Reach so that sitting balance could be quantifiably measured in 2 directions. Purposes of the study were to determine if sitting forward or lateral reach: (1) are reliable among younger, middle-aged, and older adults without balance problems; (2) provide reference values for clinicians; and (3) examine factors (age and anthropometrics) that may influence such measures.
This descriptive study involved 146 apparently healthy adults in 3 age groups: 62 younger (21 to 39 yr), 41 middle-aged (40 to 59 yr), and 43 older (60 to 97 yr). After anthropometric measurements were obtained, participants reached forward and laterally (shoulder elevated 90 degrees) with a closed fist while sitting in a chair. Intrarater reliability was calculated on a subset of 84 participants.
Intrarater reliability of sitting forward and lateral reach measured with a yardstick was excellent (ICC3,1 = .98 and .96 respectively). Means and standard deviations by age group and sex are reported. Regression analysis showed that body segment anthropometrics did not affect performance. Differences between age groups for both the sitting reaches were found. Post hoc analysis revealed that older participants differed from both younger and middle-aged participants.
Forward and lateral reach from the seated position can be reliably measured and offer therapists a way to quantify sitting balance. This study provides reference values for younger, middle-aged, and older adults for clinical use. While anthropometrics do not affect performance, older adults perform differently from younger and middle-aged adults.
我们对原始的功能性前伸测试进行了调整,以便能够在两个方向上对坐姿平衡进行量化测量。本研究的目的是确定向前或向侧方伸展:(1)在没有平衡问题的年轻人、中年人和老年人中是否具有可靠性;(2)为临床医生提供参考值;(3)研究可能影响此类测量的因素(年龄和人体测量学指标)。
这项描述性研究纳入了146名明显健康的成年人,分为3个年龄组:62名年轻人(21至39岁)、41名中年人(40至59岁)和43名老年人(60至97岁)。在获取人体测量学指标后,参与者坐在椅子上,握拳向前和向侧方伸展(肩部抬高90度)。对84名参与者的子集计算了评估者内信度。
用直尺测量的向前和向侧方伸展的评估者内信度极佳(组内相关系数ICC3,1分别为0.98和0.96)。报告了各年龄组和性别的均值及标准差。回归分析表明,身体各部分的人体测量学指标不影响测试表现。发现两个伸展方向在年龄组之间存在差异。事后分析显示,老年参与者与年轻和中年参与者均不同。
从坐姿进行的向前和向侧方伸展能够得到可靠测量,为治疗师提供了一种量化坐姿平衡的方法。本研究为年轻人、中年人和老年人提供了临床使用的参考值。虽然人体测量学指标不影响测试表现,但老年人与年轻人和中年人表现不同。