Suppr超能文献

白细胞介素-6启动子与C反应蛋白(CRP)基因多态性及CRP水平与法布里病美因茨严重程度评分指数之间的相关性

Correlation between interleukin-6 promoter and C-reactive protein (CRP) polymorphisms and CRP levels with the Mainz Severity Score Index for Fabry disease.

作者信息

Altarescu G, Chicco G, Whybra C, Delgado-Sanchez S, Sharon N, Beck M, Elstein D

机构信息

Genetic Unit, Shaare Zedek Medical Center, Hebrew University, Jerusalem, Israel.

出版信息

J Inherit Metab Dis. 2008 Feb;31(1):117-23. doi: 10.1007/s10545-007-0716-6. Epub 2008 Jan 5.

Abstract

OBJECTIVES

Fabry disease is a multisystem disorder with phenotypic heterogeneity only partially explained by genotype. Elevated interleukin-6 (IL-6) plasma levels and C-reactive protein (CRP) serum levels are associated with increased risk and worse outcome of ischaemic events, a serious prognostic sign in Fabry disease.

METHODS

56 patients (34 hemizygous males, 22 females; 5 children) were studied. A promoter polymorphism -174G > C of the IL-6 gene associated with serum IL-6 levels was compared with the Mainz Severity Score Index (MSSI) in patients with Fabry disease. CRP levels and polymorphism 1059 G > C were evaluated as markers of inflammation to ascertain the possibility of an inflammatory mechanism of IL-6. Nonparametric ANOVA, Fisher's exact, Bonferroni, and Hardy-Weinberg (HW) statistics were used.

RESULTS

Mean age of adults = 42 (range 26-58) years; 29 patients received enzyme therapy (ERT). Mean total MSSI = 26.7 (range 14.2-39.2) points, i.e. moderate disease, but females were lower (total 23.4 +/- 12.6 vs 32.2 +/- 13.6). Controls but not patients were in HW equilibrium. Significant correlation existed between all sub-scores of the MSSI and IL-6 genotypes in females but only with three MSSI sub-scores for males. The IL-6 C/C genotype was significantly correlated with the neurological, general and total MSSI sub-scores, generally twofold higher. There were no statistically significant correlations with CRP levels/polymorphisms and MSSI sub-scores nor with IL-6 polymorphisms. CRP levels decreased after ERT in patients with IL-6 G/G or G/C genotypes but increased in patients with C/C (p = 0.003).

CONCLUSIONS

The prevalence of the IL-6 C allele significantly influences MSSI, i.e. clinical severity, especially in females. This is unrelated to IL-6 as a pro-inflammatory marker as demonstrated by lack of correlations with CRP levels and genotypes. IL-6 -174 polymorphic C allele may be a prognostic marker in Fabry disease, especially in females.

摘要

目的

法布里病是一种多系统疾病,其表型异质性仅部分由基因型解释。血浆白细胞介素-6(IL-6)水平升高和血清C反应蛋白(CRP)水平与缺血性事件的风险增加及预后不良相关,这是法布里病的一个严重预后指标。

方法

对56例患者(34例半合子男性、22例女性;5例儿童)进行研究。将与血清IL-6水平相关的IL-6基因启动子多态性-174G>C与法布里病患者的美因茨严重程度评分指数(MSSI)进行比较。评估CRP水平和1059G>C多态性作为炎症标志物,以确定IL-6炎症机制的可能性。使用非参数方差分析、费舍尔精确检验、邦费罗尼检验和哈迪-温伯格(HW)统计。

结果

成年人平均年龄=42(范围26-58)岁;29例患者接受了酶替代疗法(ERT)。平均总MSSI=26.7(范围14.2-39.2)分,即疾病程度为中度,但女性较低(总计23.4±12.6 vs 32.2±13.6)。对照组处于HW平衡,但患者组未处于HW平衡。女性中MSSI的所有子评分与IL-6基因型之间存在显著相关性,但男性仅与三个MSSI子评分存在显著相关性。IL-6 C/C基因型与神经、总体和总MSSI子评分显著相关,通常高出两倍。CRP水平/多态性与MSSI子评分之间以及IL-6多态性之间均无统计学显著相关性。IL-6 G/G或G/C基因型患者ERT后CRP水平下降,但C/C基因型患者CRP水平升高(p=0.003)。

结论

IL-6 C等位基因的流行率显著影响MSSI,即临床严重程度,尤其是在女性中。如与CRP水平和基因型缺乏相关性所示,这与IL-6作为促炎标志物无关。IL-6 -174多态性C等位基因可能是法布里病的一个预后标志物,尤其是在女性中。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验