Pakulski J Dean, Kase Jason P, Meador Jarah A, Jeffrey Wade H
Center for Environmental Diagnostics and Bioremediation, University of West Florida, Pensacola, FL, USA.
Photochem Photobiol. 2008 Jan-Feb;84(1):215-21. doi: 10.1111/j.1751-1097.2007.00222.x.
We investigated the interactions between ozone-depleted air masses and subsequent changes in UVB on marine bacterial abundance and production at Palmer Station, Antarctica from September to November 1999. During periods of low total column ozone (TCO), bacterial cell concentrations declined by 57%. Photoinhibition of bacterial [(3)H]-leucine (Leu) and [(3)H]-thymidine (TdR) incorporation due to UVB was greatest during periods of low TCO in September and early October. During diel ( approximately 28 h) exposure experiments, light treatment samples exhibited >75-100% inhibition of TdR incorporation by mid-afternoon. Leu incorporation exhibited maximum inhibition (50-100%) at sunset and early evening hours. Leu and TdR incorporation in light treatment samples did not exhibit recovery during subsequent periods of darkness. Bacterial Leu and TdR incorporation rates were inversely related to Setlow Dose during a period of recovery from low TCO. These data further suggested a threshold exposure below which bacterial Leu and TdR incorporation recovered rapidly. Recovery of bacterial production after acute Setlow Dose exposures lagged recovery of TCO and was linearly related to TCO measured 2 days previously. This lag in recovery may have resulted from the energetically expensive repair of UVR-induced DNA damage acquired during periods of low TCO.
1999年9月至11月,我们在南极洲帕尔默站研究了臭氧消耗气团与随后紫外线B(UVB)变化对海洋细菌丰度和生产力的相互作用。在总柱臭氧(TCO)含量较低的时期,细菌细胞浓度下降了57%。9月和10月初TCO含量较低时,UVB对细菌[³H]-亮氨酸(Leu)和[³H]-胸腺嘧啶核苷(TdR)掺入的光抑制作用最强。在约28小时的昼夜暴露实验中,光照处理的样本在下午中段时TdR掺入受到了>75 - 100%的抑制。Leu掺入在日落和傍晚时分表现出最大抑制(50 - 100%)。光照处理样本中的Leu和TdR掺入在随后的黑暗时期未表现出恢复。在从低TCO恢复的一段时间内,细菌Leu和TdR掺入率与塞特洛剂量呈负相关。这些数据进一步表明存在一个阈值暴露水平,低于该水平细菌Leu和TdR掺入能迅速恢复。急性塞特洛剂量暴露后细菌生产力的恢复滞后于TCO的恢复,且与两天前测得的TCO呈线性相关。这种恢复滞后可能是由于在低TCO时期获得的UVR诱导的DNA损伤修复成本高昂所致。