Söderling Eva M, Ekman Tiina C, Taipale Teemu J
Institute of Dentistry, University of Turku, FI-20520, Turku, Finland.
Curr Microbiol. 2008 Apr;56(4):382-5. doi: 10.1007/s00284-007-9076-6. Epub 2008 Jan 5.
No studies on the concentration dependency of the inhibition of Streptococcus mutans with xylitol are available. We studied xylitol-induced growth inhibition of two type strains, S. mutans NCTC 10449 and Ingbritt, and three clinical isolates of S. mutans. The strains were grown in Brain Hearth Infusion Medium in the presence of 0.001% (0.066 mM), 0.005% (0.33 mM), 0.01% (0.66 mM), 0.1% (6.6 mM), and 1% (66 mM) xylitol. Growth was followed by measuring the absorbance at a wavelength of 660 nm. The highest xylitol concentration tested in this study, 1%, showed mean inhibition percentages ranging from 61% to 76% when the growth inhibition of the five strains was compared to the control without xylitol at log-phase. For 0.1% xylitol, the inhibition percentages ranged from 22% to 59%. A concentration dependency was seen in the growth inhibition, with 0.01% xylitol being the lowest xylitol concentration inhibiting all five strains significantly (p < 0.001). The growth inhibition percentages determined for 0.01% xylitol, however, were low, and the inhibition was significantly weaker as compared to 0.1% and 1% xylitol. Our results suggest that low xylitol concentrations of 0.1% (6.6 mM) could inhibit mutans streptococci in vivo but even lower xylitol concentrations may be inhibitory.
目前尚无关于木糖醇对变形链球菌抑制作用浓度依赖性的研究。我们研究了木糖醇对两株标准菌株——变形链球菌NCTC 10449和英布里特菌,以及三株变形链球菌临床分离株生长的抑制作用。这些菌株在脑心浸液培养基中培养,培养基中添加了0.001%(0.066 mM)、0.005%(0.33 mM)、0.01%(0.66 mM)、0.1%(6.6 mM)和1%(66 mM)的木糖醇。通过测量660 nm波长下的吸光度来跟踪生长情况。在本研究中测试的最高木糖醇浓度,即1%,当将五株菌株在对数期的生长抑制情况与无木糖醇的对照相比时,平均抑制率在61%至76%之间。对于0.1%的木糖醇,抑制率在22%至59%之间。在生长抑制中观察到了浓度依赖性,0.01%的木糖醇是能显著抑制所有五株菌株生长的最低木糖醇浓度(p < 0.001)。然而,0.01%木糖醇的生长抑制率较低,与0.1%和1%的木糖醇相比,其抑制作用明显较弱。我们的结果表明,0.1%(6.6 mM)的低木糖醇浓度可能在体内抑制变形链球菌,甚至更低的木糖醇浓度也可能具有抑制作用。