Furlanello F, Bertoldi A, Bettini R, Vergara G, Dallago M
Divisione di Cardiologia, Ospedale S Chiara, Trento.
Cardiologia. 1991 Aug;36(8 Suppl):117-20.
Paroxysmal supraventricular reciprocating tachycardias (PSRT) which are due to a different type of reentry including the atrioventricular reentry circuit of Wolff-Parkinson-White (WPW) syndrome, may disturb the professional career of an athlete. Moreover even severe episodes of preexcited atrial fibrillation of WPW may occur. PSRT in athletes may present various clinical consequences: unimportant symptoms, or severe hemodynamic effects on the athletic performance particularly during sports activity at intrinsic high risk. The athletes are evaluated by clinical protocol which includes Holter monitoring ergometric test, echocardiography study, thyroid check and transesophageal electrophysiologic study at rest and during exercise. The arrhythmological study should be carefully performed in order to exclude an underlying heart disease, to study electrophysiological mechanisms and possible hemodynamic effect sports activity relate of the inducible and clinical tachyarrhythmias. Sometimes, these PSRT may disappear after interruption of athletic activity because of modifications of electrophysiological conditions related to the sports activity.
阵发性室上性折返性心动过速(PSRT)是由不同类型的折返引起的,包括 Wolff-Parkinson-White(WPW)综合征的房室折返环路,可能会干扰运动员的职业生涯。此外,WPW 预激性房颤的严重发作也可能发生。运动员的 PSRT 可能会产生各种临床后果:症状不严重,或对运动表现产生严重的血流动力学影响,尤其是在固有高风险的体育活动期间。通过临床方案对运动员进行评估,该方案包括动态心电图监测、运动试验、超声心动图检查、甲状腺检查以及静息和运动期间的经食管电生理研究。应仔细进行心律失常研究,以排除潜在的心脏病,研究电生理机制以及与可诱导和临床性快速心律失常相关的体育活动可能产生的血流动力学影响。有时,由于与体育活动相关的电生理条件改变,这些 PSRT 在停止体育活动后可能会消失。