Fenney Alison, Jog Mandar S, Duval Christian
Département de kinanthropologie, Université du Québec à Montréal, Montréal, Québec, Canada.
Brain Res. 2008 Feb 8;1193:67-75. doi: 10.1016/j.brainres.2007.12.005. Epub 2007 Dec 8.
Our goal was to determine whether bradykinesia is present in choreic adult-onset Huntington's disease (HD) patients, and determine the impact of chorea on their voluntary movements. We recorded whole-body involuntary movements (WBIM) and voluntary motor acts simultaneously, using a magnetic tracker system, in 15 choreic HD patients and 15 healthy age- and gender-matched control subjects. Participants were asked to perform two distinct tasks; a manual-tracking (MT) task yielding a measure of chorea intrusion during accurate movements, and a rapid alternating movement (RAM) task, yielding measures of bradykinesia. Results show that patients with HD presented with deviations from the target that hindered their ability to match the target velocity during the MT task. Furthermore, error in performance was correlated with the amplitude of whole-body chorea (Rho=0.67), illustrating the deleterious effect of chorea during accurate movements. However, patients with choreic HD presented with significantly higher RAM range and velocity than matched controls, therefore ruling out the idea that bradykinesia is a systematic feature of HD even when chorea is predominant. The present results imply that patients may have benefited from an intact direct pathway ("select ON" pathway in the focused attention model of basal ganglia function) that allowed them to supersede any dysfunctions associated with the progressive alteration of the "control function" (striatal-globus pallidus-subthalamic) pathway responsible for generating the chorea. Finally, the present results suggest that patients with adult-onset HD having chorea would greatly benefit from improved treatments aiming at reducing their involuntary movements while maintaining proper motor function.
我们的目标是确定舞蹈症型成年起病的亨廷顿舞蹈病(HD)患者是否存在运动迟缓,并确定舞蹈症对其自主运动的影响。我们使用磁跟踪系统,同时记录了15名舞蹈症型HD患者以及15名年龄和性别匹配的健康对照者的全身非自主运动(WBIM)和自主运动行为。参与者被要求执行两项不同的任务:一项手动跟踪(MT)任务,用于测量精确运动过程中舞蹈症的干扰程度;另一项快速交替运动(RAM)任务,用于测量运动迟缓程度。结果显示,HD患者在MT任务中出现偏离目标的情况,这妨碍了他们匹配目标速度的能力。此外,表现误差与全身舞蹈症的幅度相关(Rho = 0.67),这说明了舞蹈症在精确运动过程中的有害影响。然而,舞蹈症型HD患者的RAM范围和速度显著高于匹配的对照组,因此排除了即使舞蹈症占主导时运动迟缓也是HD的系统性特征这一观点。目前的结果表明,患者可能受益于完整的直接通路(在基底神经节功能的集中注意力模型中为“选择开启”通路),这使他们能够克服与负责产生舞蹈症的“控制功能”(纹状体 - 苍白球 - 丘脑底核)通路渐进性改变相关的任何功能障碍。最后,目前的结果表明,患有舞蹈症的成年起病HD患者将从旨在减少其非自主运动同时维持适当运动功能的改进治疗中大大受益。